A method is described for making a moulding of a nitrogen-containing permanent-magnet alloy, especially of the type SmFeN, from a powdered prealloy which is still free of nitrogen or only partially nitrided.
Es wird ein Verfahren zur Herstellung eines Formkörpers einer stickstoffhaltigen Dauermagnetlegierung, insbesondere des Typs SmFeN aus einer noch stickstofffreien oder nur teilweise nitrierten pulverförmigen Vorlegierung angegeben.
In doing so, the prealloy is first mixed with a nitrogen-containing compound, or alternatively the powder particles of the prealloy are coated with a solution or suspension containing a nitrogen-containing compound.
Die Vorlegierung wird dabei zunächst mit einer stickstoffhaltigen Verbindung vermischt oder alternativ werden die Pulverteilchen der Vorlegierung mit einer Lösung oder Suspension, die eine stickstoffhaltige Verbindung enthält, beschichtet.
The temperature of this reaction-sintering process should be chosen so as to be above the decomposition temperature of the nitrogen-containing compound, so that the latter is decomposed and at the same time the prealloy can incorporate the nitrogen being liberated.
Die Temperatur der Reaktionsglühung ist dabei so zu wählen, daß sie oberhalb der Zersetzungstemperatur der stickstoffhaltigen Verbindung liegt, so daß sich diese zersetzt und gleichzeitig die Vorlegierung den freiwerdenden Sauerstoff aufnehmen kann.
Process according to claim 1 or claim 2, characterised in that a powder of a prealloy of the main component is used for the starting powder.
Verfahren nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet , daß für das Ausgangspulver ein Pulver aus einer Vorlegierung der Hauptkomponente vorgesehen wird.
Method according to one of claims 1 to 8, characterised in that the prealloy has a composition such that the total titanium content exceeds the stoichiometric ratio of TiB 2.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorlegierung eine Zusammensetzung aufweist, deren Gesamtgehalt an Titan das stöchiometrische Verhältnis von TiB 2 übersteigt.
A composition as claimed in claims 1, 2 or 3 characterised in that the bismuth is present as a prealloy with another constituent of the powder composition.
Zusammenstellung wie in Anspruch 1, 2 oder 3 beansprucht, dadurch gekennzeichnet, daß Bismuth als Bestandteil einer Vorlegierung vorhandenen ist, die auch andere Bestandteile der Pulverzusammenstellung enthält.
Method according to claim 1, characterised in that the prealloy is set in motion before the temperature falls below the liquidus temperature (T L Al3Ti) of the Al 3 Ti phase.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Vorlegierung vor dem Unterschreiten der Liquidustemperatur (T L Al3Ti) der Al 3 Ti-Phase in Bewegung versetzt wird.
Process for producing the cast iron alloy according to one of Claims 1 to 5, characterized in that the elements Al and Zr are only added, as an Al-Zr prealloy, immediately before the melt is cast.
Verfahren zur Herstellung einer Gusseisenlegierung nach einem der Ansprüche 1 bis 5, dadurch gekennzeichnet, dass die Elemente Al und Zr als eine Al-Zr-Vorlegierung erst unmittelbar vor dem Abgiessen zur Schmelze zugegeben werden.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.