Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
genau simuliert
At our reliability lab, we use an accelerated ageing process to precisely simulate and then document the effects of these factors.
In unserem Zuverlässigkeitslabor wird in einem beschleunigten Alterungsprozess genau simuliert und anschließend dokumentiert, wie sich diese Einflüsse auswirken.
The team at RWTH Aachen University developed special tools that enable users to precisely simulate the desired structures on the surfaces and visualise their appearance in real time.
Das Team der RWTH Aachen entwickelte spezielle Tools, mit denen die gewünschten Strukturen auf den Oberflächen genau simuliert und ihre Anmutung in Echtzeit visualisiert werden können.
The ready-to-use models precisely simulate the behavior of the controlled devices.
Die einsatzfertigen Modelle simulieren exakt das Verhalten der geregelten Geräte.
drop model; precisely simulate the actual environment.
These tests have been followed by acoustic and thermal impact tests in a vacuum in order to be able to precisely simulate microgravity conditions.
Es folgen akustische und thermale Belastungstests im Vakuum, um die Bedingungen in der Schwerelosigkeit möglichst exakt zu simulieren.
They precisely simulate the applications and scenarios our gearboxes, hydraulic motors, electric motors, inverters and other components are used in.
Sie simulieren präzise die Anwendungen und Szenarien, in denen unsere Getriebe, Hydraulikmotoren, Elektromotoren, Umrichter und sonstigen Bauteile eingesetzt werden.
For example, to perform integrative simulation of composite hybrid components, a tool and corresponding material model were developed to precisely simulate the shaping process for semi-finished products made from thermoplastic composites reinforced with continuous fibers.
Zum Beispiel wurde für die integrative Simulation von Composite-Hybridbauteilen ein Tool zur exakten Simulation des Umformprozesses von Endlosfaser-verstärkten thermoplastischen Composite-Halbzeugen und ein zugehöriges neues Materialmodell entwickelt.
The most recent example of this is a new modeling approach which enables to precisely simulate the thermal processes in heated Tepex sheets during and after draping in the injection mold.
Jüngstes Beispiel hierfür ist ein neuer Modellierungsansatz, mit dem die thermischen Prozesse im erwärmten Tepex während und nach der Umformung im Spritzgießwerkzeug präzise simulierbar sind.
As many silver-halide films are impossible to find today, DxO FilmPack allows both photographers who have worked with these films and those who want to discover them to very precisely simulate their rendering in digital images.
Da viele Silberhalogenidfilme heute nicht mehr zu kaufen sind, spricht DxO FilmPack sowohl erfahrene Profis an, die die Arbeit mit diesen Filmen gewohnt sind, als auch Fotografen, die die Analogfilme erst entdecken und deren Eigenschaften äußerst präzise auf ihre Digitalbilder reproduzieren möchten.
Every BINDER climate chamber is equipped with top-of-the-line technology made in Germany and makes it possible to precisely simulate biological, chemical and physical environmental conditions.
Jeder BINDER Klimaschrank ist ausgestattet mit Spitzentechnologie made in Germany und ermöglicht die exakte Simulation von biologischen, chemischen und physikalischen Umweltbedingungen.
XENON (Used to precisely simulate the effects of weathering, so to tell mechanical and optical alterations).
XENON: mechanische und optische Witterungseffekte werden präzise simuliert, um deren Einfluss auf das Produkt zu beurteilen.
The researchers have already successfully demonstrated that they can precisely simulate the Gulf Stream.
Die Forscher konnten bereits zeigen, dass sie den Golfstrom sehr gut simulieren können.
Added new option to the propagation of permission settings that can precisely simulate inheritance of Access Control Lists instead of copying them unconditionally.
Neue Option für die Funktion zum Übertragen von Berechtigungseinstellungen hinzugefügt, die die Vererbung von Zugriffssteuerungslisten (ACLs) präzise simulieren kann, statt diese bedingungslos zu kopieren.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "precisely simulate" en anglais