Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
predefined action
Traduction de "predefined action" en allemand
vordefinierte Aktion
vorab definierte Aktion
vorgegebene Aktion
vordefinierten Aktion
vordefinierte Aktionen
bestimmte Aktion
vordefinierten Vorgang
The same happens when a predefined action cannot be completed.
Dies gilt auch für Fälle, in denen eine vordefinierte Aktion nicht erfolgreich abgeschlossen werden kann.
The choice of follow-up actions will also be displayed if a predefined action could not be completed.
Diese Auswahl wird dem Benutzer auch dann angezeigt, wenn eine vordefinierte Aktion nicht erfolgreich abgeschlossen werden konnte.
Using so-called conversion-tracking, we can also analyse whether, after clicking the link, a predefined action was carried out.
Mit Hilfe des sog. Conversion-Trackings kann außerdem analysiert werden, ob nach Anklicken des Links im Newsletter eine vorab definierte Aktion erfolgt ist.
With the help of so-called conversion tracking, it is also possible to analyze whether a predefined action has taken place after clicking on the link in the newsletter.
Mit Hilfe des sog. Conversion-Trackings kann außerdem analysiert werden, ob nach Anklicken des Links im Newsletter eine vorab definierte Aktion erfolgt ist.
A predefined action is performed on the basis of the analysis.
Basierend auf der Analyse wird eine vorgegebene Aktion durchgeführt.
When the reader identifies the transponder number it sends a signal to other hardware components that trigger a predefined action.
Erkennt der Reader die Transpondernummer, so sendet der Reader ein Signal an andere Hardwarekomponenten, die eine vorgegebene Aktion auslösen.
When a counter reaches a preset alarm value, a predefined action is executed.
Erreicht ein solcher Zähler einen vordefinierten Alarmwert, wird eine vordefinierte Aktion ausgeführt.
Each device can transmit and receive information and carry out some predefined action, thanks to the ability of processing the information locally given by an integrated microprocessor.
Jedes Gerät kann Informationen senden und empfangen und einige vordefinierte Aktion durchführen, dank der Fähigkeit der lokalen Informationsverarbeitung durch eine integrierte Mikroprozessor.
Automatic responses combine a triggering event, conditions defining the systems to which the response applies, and a predefined action or external command.
Automatische Antworten kombinieren ein auslösendes Ereignis, Bedingungen, die die Systeme definieren, für die die Antwort gilt, sowie eine vordefinierte Aktion oder einen externen Befehl.
With the help of the so-called conversion tracking, it can, furthermore, be analysed whether a predefined action (e.g. registration for an event) took place after clicking on the link.
Mit Hilfe des sogenannten Conversion-Trackings kann außerdem analysiert werden, ob nach Anklicken des Links im Newsletter eine vorab definierte Aktion (z.B. Anmeldung zu einer Veranstaltung) erfolgt ist.
However, an automatic action is not performed if the infiltration is located within an archive which also contains clean files, and it is not performed on objects for which there is no predefined action.
Eine automatische Aktion wird nicht ausgeführt, wenn sich die infizierte Datei in einem Archiv befindet und dieses weitere nicht infizierte Dateien enthält. Gleiches gilt für Objekte, für die keine vordefinierte Aktion angegeben wurde.
The invention relates to a method and device for monitoring a data transfer in a vehicle wherein a transfer quality is determined and a predefined action is carried out in dependence on the determined transfer quality.
Es werden ein Verfahren und eine Vorrichtung zur Überwachung einer Datenübertragung in einem Fahrzeug angegeben, bei dem bzw. bei der eine Übertragungsqualität ermittelt und abhängig von der ermittelten Übertragungsqualität eine vorgegebene Aktion durchgeführt wird.
The default level automatically chooses and performs a predefined action (depending on the type of infiltration).
Auf der Standard-Säuberungsstufe wird automatisch eine vordefinierte Aktion ausgewählt und ausgeführt, je nach Typ der eingedrungenen Schadsoftware.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "predefined action" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 55. Exacts: 55. Temps écoulé: 44 ms.
