Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
present output string
Traduction de "present output string" en allemand
Textstringadresse
It's our intention to move the present output string to the right by 2 pixels!
Wir beabsichtigen, unseren aktuellen Text-String um 2 Pixel nach rechts zu versetzen!
This is going to happen, if our present output string reaches its determined position!
Dies ist der Fall, wenn unser aktueller Textstring seine vorgesehene Endposition erreicht hat!
The inner loop, which contains the "text to screen"-routine, is repeated for the purpose of the present output string until the present column limitation value is reached.
Die innere Schleife, die die Textausgaberoutine enthält, wiederholt sich für den aktuellen Textstring bis der jeweilige Spaltenbegrenzungswert erreicht wird.
On condition that flag Z is not set (NotZ), the program is continued at address 820140h and the present output string is printed 2 pixels further to the right while the last position is deleted by the space-character of the output string.
Unter der Bedingung, daß Flag Z nicht gesetzt ist (NotZ), wird das Programm an Adresse 820140h fortgesetzt und der aktuelle Text-String zwei Pixel weiter rechts ausgegeben, wobei die vorhergehende Position durch das Leerzeichen im Text-String überschrieben wird.
At first the address of the present output string is moved from 8200A0h to R2.
Zunächst übertragen wir die Adresse des aktuellen Textstrings aus 8200A0h nach R2.
The new address of the present output string still contained in R2 is compared with the end-address of the output string area (99h).
Die noch in R2 enthaltene neue aktuelle Textstringadresse wird mit der Endadresse des Text-String Bereichs (99h) verglichen.
Because of the increase of the address of the present output string in 8200A0h by 03h, the next following output string will be printed.
Durch Erhöhung der aktuellen Textstringadresse in 8200A0h um 03h wird der nächste vorgesehene Textstring ausgegeben.
There the address-value is increased by 03h (ADD). Afterwards this value is moved back to 8200A0h as the address of the new present output string!
Dort erhöhen wir diese Adresse um 03h (ADD) und übertragen dann diesen Wert als neue aktuelle Textstringadresse zurück nach 8200A0h!
Synonymes et analogies de "present output string" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 8. Exacts: 8. Temps écoulé: 251 ms.
