One press for on and off; press the volume +&- buttons to switch ANC modes; press the multi-function button to answer/end the phone calls or play/pause/next song.
Einmal drücken für On und Off; Drücken Sie die Lautstärketasten +&-, um auf den ANC-Modus umzuschalten; drücken Sie die Multifunktionstaste, um Anrufe anzunehmen/zu beenden oder den Song abzuspielen/zu pausieren.
Long press the multi-function button, release the button, at this time, red and blue light alternately flashing, open the phone, Bluetooth can search for connection, also can support any other Bluetooth device connection.
Lang drücken Sie die Multifunktionstaste, lassen Sie die Taste los, zu diesem Zeitpunkt blinken rotes und blaues Licht abwechselnd, öffnen Sie das Telefon, Bluetooth kann nach Verbindung suchen, kann auch jede andere Bluetooth-Geräteverbindung unterstützen.
Press the multi-function button twice quickly.
Drücken Sie die Multifunktionstaste zweimal kurz hintereinander.
Receive a call: Press the multi-function button
Anruf annehmen: Drücken Sie die Multifunktionstaste.
Press the Multi-function button twice quickly and hold the second press
Drücken Sie die Multifunktionstaste einmal kurz und halten Sie sie anschließend gedrückt
Fast forward Press the Multi-function button twice quickly and hold the second press
Drücken Sie die Multifunktionstaste zweimal kurz hintereinander und halten Sie sie beim zweiten Mal gedrückt.
Rewind Press the Multi-function button three times quickly and hold the third press
Drücken Sie die Multifunktionstaste dreimal kurz hintereinander und halten Sie sie beim dritten Mal gedrückt.
Just press the multi-function button for 3 seconds to initiate voice recognition with any mobile device that supports this feature.
Drücken Sie einfach drei Sekunden lang die Multifunktionstaste, um die Stimmerkennung bei jedem Mobilgerät zu aktivieren, das diese Funktion unterstützt.
Now grab your left bud and press the multi-function button for 6 seconds until the green LED blinks at the same speed as the right bud.
Nehmen Sie nun Ihren linken Kopfhörer und halten Sie die Multifunktionstaste 6 Sekunden lang gedrückt, bis die grüne LED-Leuchte mit derselben Geschwindigkeit wie der rechte Kopfhörer blinkt.
Long press the multi-function button to headset, and then double-click on either side of the multi-function button to enter the TWS pairing state, while the corresponding tone, when only the blue light flashes slowly when representing TWS connection.
Halten Sie die Multifunktionstaste gedrückt, um das Headset zu aktivieren, und doppelklicken Sie dann auf eine Seite der Multifunktionstaste, um in den TWS-Pairing-Status zu wechseln.
To turn the Fenix Vaporizer on or off, you will need to quickly press the multi-function button five times within 2 seconds.
Um den Fenix Vaporizer ein- oder auszuschalten, müssen Sie die Multifunktionstaste innerhalb von 2 Sekunden fünfmal schnell drücken.
If you wish to answer the call through the SoundLink Micro, simply press the multi-function button to answer the call.
Wenn Sie den Anruf über den SoundLink Color II annehmen möchten, brauchen Sie dazu nur auf die Multifunktionstaste zu drücken.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.