anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

allemand

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

process for programming

Traduction de "process for programming" en allemand

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.

Verfahren zur Programmierung

Verfahren zum Programmieren

Timer, notably for a video recorder and process for programming a timer

Zeitgeber insbesondere für einen Videorekorder und Verfahren zur Programmierung eines Zeitgebers

A process for programming electric equipment allows the equipment software to be easily modified by means of chip cards.

Es wird ein Verfahren zur Programmierung von elektrischen Geräten vorgestellt, das es auf einfache Art und Weise ermöglicht, über Chipkarten die Software des Gerätes zu ändern.

Video recorder and process for programming a new recording on a medium

Videoaufnahmegerät und Verfahren zum Programmieren einer neuen Aufzeichnung auf einem Aufzeichnungsmedium

The invention relates to a device and process for programming video recorders, especially using a remote control device (50).

Die Erfindung betrifft eine Vorrichtung und ein Verfahren zum Programmieren von Videorecordern, insbesondere mit Hilfe einer Fernsteuerung (50).

The invention relates to a process for programming secondary portable stations which communicate with a fixed main station.

Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Programmierung von Nebenstellen, die ortsveränderbar sind und mit einer ortsfesten Hauptstelle kommunizieren.

In a process for programming a motor vehicle display instrument, in particular the available setting buttons of the display instrument may be used to program the odometer, after switching to a programming mode.

Es wird ein Verfahren zur Programmierung eines Anzeigeinstrumentes für ein Kraftfahrzeug vorgeschlagen, bei dem nach Einschalten in einen Programmiermodus insbesondere die vorhandenen Stellknöpfe des Anzeigeinstruments zur Programmierung des Wegstreckenzählers verwendbar sind.

The process for programming a photosensitive polymeric network in accordance with claim 18, wherein the photoreactive component is a cinnamic acid ester compound or a cinnamyl acid ester compound.

Verfahren zur Programmierung eines photosensitiven polymeren Netzwerks nach Anspruch 18, wobei die photoreaktive Komponente eine Zimtsäureesterverbindung oder eine Cinnamylsäureesterverbindung ist.

The process for programming a photosensitive polymeric network in accordance with claim 18 to 19, wherein the light is UV irradiation having a wavelength in the area of > 250 nm.

Verfahren zur Programmierung eines photosensitiven polymeren Netzwerks nach Anspruch 18 oder 19, wobei das Licht UV-Strahlung ist mit einer Wellenlänge im Bereich von >250nm.

Process for programming railway rails reshaping work and/or reshaping of said rails and apparatus for performing said process.

Verfahren zum Programmieren der Wiederprofilierungsarbeiten von Eisenbahnschienen und/oder der Wiederprofilierung dieser Schienen und Vorrichtung zur Durchführung des Verfahrens.