a process for validating input data, including against other indicators or data, to ensure its integrity and accuracy.
ein Verfahren zur Validierung der Eingabedaten, einschließlich Vergleichen mit anderen Indikatoren oder Daten, um Integrität und Genauigkeit sicherzustellen.
a process for validating the input data, including against other indicators or data, to ensure its integrity and accuracy.
ein Verfahren zur Validierung der Eingabedaten, einschließlich Vergleichen mit anderen Indikatoren oder Daten zur Gewährleistung von Integrität und Genauigkeit.
The model validation process shall include an effective statistical process for validating the internal model which enables the insurance and reinsurance undertakings to demonstrate to their supervisory authorities that the resulting capital requirements are appropriate.
Der Modellvalidierungsprozess umfasst ein wirksames statistisches Verfahren für die Validierung des internen Modells, das die Versicherungs- und Rückversicherungsunternehmen in die Lage versetzt, gegenüber ihren Aufsichtsbehörden die Angemessenheit der sich daraus ergebenden Kapitalanforderungen nachzuweisen.
The typical process for validating the loss of a connector, to verify if it is "reference grade" for example, is as follows
Der typische Prozess zum Validieren der Dämpfung eines Steckverbinders, zum Überprüfen, ob er z. B „referenzfähig" ist, verläuft wie folgt
A process for validating, optimizing, or standardizing a bioassay, the process comprising submitting a compound of claim 1 to the bioassay; and validating, optimizing, or standardizing the bioassay by the activity of the compound in the bioassay.
Verfahren zur Validierung, Optimierung oder Standardisierung eines Bioassays, wobei das Verfahren das Aussetzen einer Verbindung nach Anspruch 1 dem Bioassay; und das Validieren, Optimieren oder Standardisieren des Bioassays durch die Aktivität der Verbindung im Bioassay umfasst.
In addition, if you perform offline backups, there is no process for validating the checksum on each page of the database so you cannot detect corruptions and check the integrity of the database.
Außerdem gibt es bei Offline-Sicherungen keine Möglichkeit zur Überprüfung der Prüfsumme auf jeder Seite der Datenbank, so dass Sie weder Fehler erkennen noch die Integrität der Datenbank prüfen können.
Central advisory services The process for validating the equivalence of professional qualifications in accordance with the relevant law, the BQFG, can result in slight differences based on individual circumstances.
Beim Verfahren zur Überprüfung der Gleichwertigkeit der Berufsqualifikation nach dem Anerkennungsgesetz (BQFG) kann es fallbedingt zu Unterschieden im Ablauf kommen.
The process for validating either an algorithm or a FIPS 140-2 cryptographic module is outlined in Figure 1 above.
Der Prozess für die Validierung eines Algorithmus oder eines FIPS 140-2 Kryptografie-Moduls wird in Abbildung 1 unten dargestellt.
For example, as part of the process for validating our new Sustainability Strategy 2030, we once again conducted an extensive online survey of our stakeholders in 2017. This survey basically confirmed the prioritization of focus topics carried out within the framework of our strategy process.
So haben wir im Zuge der Validierung unserer neuen Nachhaltigkeitsstrategie 2030 im Berichtsjahr erneut eine umfangreiche Online-Befragung unserer Stakeholder durchgeführt, die die im Rahmen des Strategieprozesses durchgeführte Priorisierung von Fokusthemen im Wesentlichen bestätigt hat.
METHOD AND PROCESS FOR VALIDATING ROAMING, INTERNATIONAL CELLULAR USERS
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "process for validating" en anglais