Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
process of visualization
Traduction de "process of visualization" en allemand
Prozess der Visualisierung
Furthermore, criteria describing human comfort are integrated in the process of visualization.
Weiterhin werden Kriterien zur Bewertung des menschlichen Komfortempfindens in den Prozess der Visualisierung integriert.
He often begins with seemingly insignificant objects and everyday situations, which transcend their proper function through the process of visualization, hence taking on a new meaning.
Ausgangspunkt sind oft banale Objekte und Situationen des Alltags, die ihre eigentliche Funktion im Prozess der Visualisierung transzendieren und so neue Bedeutung erlangen.
The camera control and the entire process of visualization and photo video documentation should be entrusted to the Dianel-Micro program.
Die Kamerasteuerung und der gesamte Prozess der Visualisierung und Fotovideodokumentation sollten dem Dianel-Micro-Programm anvertraut werden.
Therefore, Erhardt's map may be considered as the product of European-African information exchange, whose basic information stemming from indigenous witnesses, however, was filtered and altered in the process of visualization and European learning and knowledge.
Die Karte von Erhardt kann somit als ein Produkt europäisch-afrikanischen Wissensaustauschs gelesen werden, in der indigene Zeugnisse zwar die Datengrundlage bildeten, im Prozess der Visualisierung und europäischen Wissensbildung jedoch Filterungsmechanismen unterworfen wurden.
As such the focus is not on that which is already visible, but rather the process of visualization and perception.
Dabei steht nicht das bereits Sichtbare im Mittelpunkt, sondern vielmehr der Vorgang des Sichtbar-Machens und des Erkennens.
In glass, which, much like the inner digestive organ normally remains invisible, the process of visualization repeats itself.
Mit dem Material Glas, das, ebenso wie das innere Verdauungsorgan, normalerweise unsichtbar bleibt, wiederholt sich der Prozess der Sichtbarmachung.
Through intensified mediatic reproduction, she subjects the process of visualization to psychoanalytical introspection, illustrating the abuse of power evident in the circulation of pictures of women.
Sie unterwirft den Prozess der Sichtbarwerdung durch eine intensivierte mediale Reproduktion einer psychoanalytischen Introspektion, um den Machtmissbrauch in der Zirkulation von Frauenbildern zu verdeutlichen.
One should work to increase the ability to receive information through a process of visualization (with open or closed eyes) in order to improve the results with each new application of the technique.
Das, was durch die Visualisierung des Informationswissens in das Bewusstsein gelangt (mit geöffneten oder geschlossenen Augen), sollte man weiterentwickeln, um jedes Mal eine immer höhere Dynamik der Korrektur-Operationen zu erlangen.
Were one to seek a common denominator for Bob Bonies' process of visualization which now encompasses nearly four decades, one would surely find it in the dynamic extension based on a tension-laden balance of forces.
Möchte man nach einem gemeinsamen Nenner für den nun knapp vier Jahrzehnte umfassenden Visualisierungsprozeß von Bob Bonies suchen, so wäre dieser in der dynamischen Extension auf der Basis eines spannungsgeladenen Kräfteausgleichs zu finden.
Synonymes et analogies de "process of visualization" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent process of visualization
Résultats: 9. Exacts: 9. Temps écoulé: 81 ms.
