Exemples avec "processing of additional data" et leurs traductions en allemand
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
The processing of additional data at the time of registration serves to protect against misuse of our offer.
Die Verarbeitung der zusätzlichen Daten zum Zeitpunkt der Anmeldung dient dem Schutz vor einer missbräuchlichen Verwendung unseres Angebots.
In the case of tag with a short life cycle, the address of the tag which pinpoints to information stored in a database could also be erased from the reference database avoiding further processing of additional data collected by the tag.
Im Falle eines Funketiketts mit kurzem Lebenszyklus könnte die Adresse des Etiketts, die auf in einer Datenbank gespeicherte Informationen verweist, auch aus der Referenzdatenbank gelöscht werden, um die weitere Verarbeitung der von dem Funketikett gesammelten zusätzlichen Daten auszuschließen.
Processing of additional data and development of concrete offerings based on the results should further improve consideration of the needs of the various types of students.
Durch die Auswertung weiterer Daten und die Umsetzung dieser Ergebnisse in konkrete Angebote soll es noch besser gelingen, die verschiedenen Studierendentypen effektiv zu berücksichtigen.
The warning bit should be queried at regular intervals, even if the application does not require the processing of additional data. Error handling of the interface
Die Abfrage des Warnbits sollte in regelmäßigen Abständen erfolgen, auch wenn es vom Anwendungsfall her nicht gefordert ist, Zusatzinformationen zu verarbeiten.
235 Processing of additional data, e.g. scrambling of additional data or processing content descriptors
However, disclosure to third parties for the purposes of additional data processing or the processing of personal data for additional purposes never occurs.
Generation or processing of content or additional data by content creator independently of the distribution process; Content per se
Generierung oder Verarbeitung von Inhalten oder Zusatzdaten durch den Inhalteanbieter unabhängig vom Verbreitungsvorgang; Inhalte an sich
Consent for the processing of additional personal data that are not necessary for the provision of a service should not be required for using the service.
Die Einwilligung für die Verarbeitung zusätzlicher personenbezogener Daten, die für die Bereitstellung von Dienstleistungen nicht notwendig sind, sollten für die Verwendung dieser Dienstleistungen nicht verlangt werden.
The processing of additional children's data is not Valk Exclusief's aim, unless you consider it important that information about your children is brought to our attention.
Die Verarbeitung weiterer Minderjährigen- und Kinderdaten ist kein bewusstes Ziel, es sei denn, dass Sie es für wichtig halten, dass wir auf Informationen über Ihre Kinder aufmerksam gemacht werden.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.