Two profiling methods are used for illustrating the dependencies between certain information characteristics and suitable design parameters.
So werden zwei Profiling Methoden herangezogen, um prinzipielle Abhängigkeiten zwischen den Charakteristiken und den Gestaltungsparametern darzustellen.
Significant changes in a genetically engineered event were also found in another study applying contemporary molecular profiling methods.
Auch in einer anderen Studie, bei der moderne molekulare Profiling-Methoden zum Einsatz kamen, konnten signifikante Veränderungen in einem gentechnisch veränderten Maisevent festgestellt werden.
Most profiling methods these days focus on just a few of these highly variable mini-satellites, which makes the system more sensitive and reproducible.
Verbrechern auf der Spur Die meisten Profiling-Methoden heute verwenden nur einige wenige dieser hochvariablen Minisatelliten, wodurch das System handhabbarer und wiederholbarer wird.
In order to do this, we use profiling methods which involve analysing your personal data in order to better understand you and your interests, habits and preferences.
Hierzu verwenden wir Methoden zur Erstellung von Persönlichkeitsprofilen, bei denen wir Ihre personenbezogenen Daten analysieren, um Ihre Persönlichkeit und Ihre Interessen, Gewohnheiten und Vorlieben besser zu kennen.
We may use profiling methods which involve the analysis of your personal data, and/or placing you and your Candidate profile into groups or segments based on your interests, habits, attributes and/or preferences, in order help our consultants make decisions.
Wir können Methoden zur Erstellung von Persönlichkeitsprofilen verwenden, bei denen Ihre personenbezogenen Daten analysiert werden, und/oder Sie und Ihr Kandidatenprofil auf Grundlage Ihrer Interessen, Gewohnheiten, Eigenschaften und/oder Vorlieben in Gruppen oder Segmente platziert werden, damit unsere Berater Entscheidungen treffen können.
The fact that analysis are used for electoral purposes in order to target voters is not a secret, but a different kind of analysis has been used in the Brexit and Trumps election campaign: profiling methods from the finest, elaborated by the Stanford professor Michal...
Dass Analysen für Wahlzwecke eingesetzt werden, um gezielt Wähler anzusprechen, ist kein Geheimnis, aber im Brexit und in Trumps Wahlkampagne wurde nun eine andere Art der Analyse eingesetzt: Profiling Methoden vom Feinsten, ausgeklügelt vom Stanford Professor Michal Kosinski.
We use profiling methods to place you and your Candidate profile into groups or segments with other Candidates, based on your interests, habits, attributes and/or preferences so that we can
Wir verwenden Methoden zur Erstellung von Persönlichkeitsprofilen, um Sie und Ihren Kandidaten auf Grundlage Ihrer Interessen, Gewohnheiten, Eigenschaften und/oder Vorlieben in Gruppen oder Segmenten mit weiteren Kandidaten zu platzieren, um
Automatically supplement own profiling methods in the Delphi/Lazarus source code
Eigene Profiling Methoden automatisiert im Delphi/Lazarus Quellcode ergänzen
The fact is, Michael Kosinski's profiling methods are working.
Fakt ist, dass Michal Kosinskis Profiling Methoden funktionieren.
They invited a specialist in crime science to discuss new profiling methods.
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.