I will go so far as to come up with the following theory: program and data cannot be distinguished, because they have the same status.
Ich wage die These, dass die Ursache letztlich ist, dass Programm und Daten ununterscheidbar sind, weil sie gleichen Status haben.
A chip card is proposed having a microcomputer located on the chip card and a program and data connected to the said microcomputer, in which the data are stored compressed in the memory.
Es wird eine Chipkarte mit einem auf der Chipkarte befindlichen Mikrorechner und einem mit diesem verbundenen Programme und Daten vorgeschlagen, bei dem die Daten im Speicher komprimiert gespeichert sind.
Page transition system, device to implement the same, and medium having a program and data recorded thereon
Seitenübergangs-system und -gerät und Aufzeichnungsmedium mit Programm und Daten
In a portable installation, for example on a USB stick, program and data are stored in the same directory.
Bei der portablen Installation, zum Beispiel auf einem USB-Stick, werden Programm und Daten im gleichen Verzeichnis abgelegt.
Step punch function, graphic function, applicable program and data of CNC memory
Schrittdurchschlagsfunktion, grafische Funktion, anwendbares Programm und Daten von CNC-Gedächtnis
To back up program and data standard MMC cards are also supported.
Zum Sichern von Programm und Daten werden ebenfalls Standard MMC-Cards unterstützt.
Integrated ROM memory for continuous saving of program and data
Integrierter ROM-Speicher für beständiges Sichern von Programm und Daten
Supporting standard MMC cards for saving of program and data
Unterstützung von handelsüblichen MMC-Karten zum Sichern von Programm und Daten
The VSC can also be used like any other standard SD card for storage of program and data.
Die VSC kann darüber hinaus wie jede andere handelsübliche SD-Card zur Speicherung von Programm und Daten verwendet werden.
MMC cards can be used to store program and data.
MMC-Karten können zum Speichern von Programm und Daten verwendet werden.
The TQMa28 offers a high-performance basis for security functions: up to 256 MByte RAM and up to 4 GB of eMMC flash memory are available to the processor for program and data on the embedded module.
Das TQMa28 bietet eine leistungsfähige Basis für die Security-Funktionen: Auf dem Embedded Modul stehen dem Prozessor bis zu 256MByte Arbeitsspeicher und bis zu 4 GB eMMC Flash für Programm und Daten zur Verfügung.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.