Ich kann die Welt nicht unterstützen, wenn irgendein Programm abstürzt.
When a program crashes, you're confronted with this alert
Wenn ein Programm abstürzt, erscheint ein Fenster mit folgenden Optionen
Such errors cause program crashes, misbehavior and security vulnerabilities.
Diese führen u.a. zu Programmabstürzen, Fehlverhalten und gefährlichen Sicherheitslücken.
The use of experimental features can lead to program crashes and/or loss of data.
Die Verwendung von experimentellen Funktionen kann zu Programmabstürzen und/oder Datenverlust führen.
Incompatibilities between program versions, files not to be opened and program crashes belong to the past.
Inkompatibilitäten zwischen Programmversionen, nicht zu öffnende Dateien und Programmabstürze gehören der Vergangenheit an.
To prevent program crashes and other malfunctions (in the future) it is necessary to record and analyze them.
Um Programmabstürze und weitere Fehlfunktionen (in Zukunft) zu verhindern ist es nötig, diese zu dokumentieren und zu analysieren.
What to do, if the program crashes?
Was tun, wenn das Programm abstürzt?
Fixed several bugs that could lead to program crashes
Einige Fehler, die zu Programmabstürzen führen konnten, wurden behoben
If it is set too high or even deactivated, this can lead to data loss, inconsistencies and program crashes.
Wird sie zu hoch eingestellt oder gar deaktiviert, kann dies zu Inkonsistenzen, Datenverlust und Programmabstürzen führen.
Resolves the issue that the program crashes when importing photos with relatively long filenames/path locations.
Behebt das Problem, dass das Programm abstürzt, wenn Fotos mit relativ langen Dateinamen/Pfadspeicherorten importiert werden.
Fixes the issue that the program crashes when right clicking on an empty storyboard.
Behebt das Problem, dass das Programm abstürzt, wenn Sie mit der rechten Maustaste auf ein leeres Storyboard klicken.
If program crashes, please send us your timetable file by email to and we will check what can be the problem.
Wenn das Programm abstürzt schicken Sie uns bitte Ihre Stundenplan Datei an und wir überprüfen wo der der Fehler liegt.
This functionality can be used to show a default text if the controlling program crashes or the connection is interrupted.
Diese Funktionalität kann genutzt werden um auf dem LCD einen Text anzuzeigen falls das kontrollierende Programm abstürzt oder die Verbindung unterbrochen wird.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.