Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
program elementary stream offset
Exemples avec "program elementary stream offset" et leurs traductions en allemand
The method of claim 11, wherein said information about a program elementary stream state machine further includes a program elementary stream offset at a picture start (217), and a program elementary stream offset at a picture end (219).
Verfahren nach Anspruch 11, wobei die Information über eine Programm-Elementarstrom-Zustandsmaschine ferner einen Programm-Elementarstrom-Offset bei einem Bildstart (217) und einen Programm-Elementarstrom-Offset bei einem Bildende (219) aufweist.
Autres résultats
The method of claim 5 wherein said first digital data stream (104) is an MPEG-2 data stream, said one or more state machines including a program elementary stream state machine, a video state machine and a transport layer state machine.
Verfahren nach Anspruch 5, bei dem der erste digitale Datenstrom (104) ein MPEG-2-Datenstrom ist, wobei die eine oder die mehreren Zustandsmaschinen eine Programmelementarstrom-Zustandsmaschine, eine Video-Zustandsmaschine und eine Transportschicht-Zustandsmaschine enthalten.
The audio elementary stream is divided into one or more audio packs.
Der elementare Audio-Strom ist unterteilt in einen oder mehrere Audio-Stapel.
The video elementary stream is divided into one or more video packs.
Der elementare Video-Strom ist unterteilt in einen oder mehrere Video-Stapel.
By means of electrical separation these elementary streams can be prevented.
Werden die Rohrleitungen elektrisch getrennt, lassen sich diese Elementarströme stoppen.
The system stream can include a plurality of elementary streams.
Der Systemstrom kann eine Mehrzahl von Elementarströmen enthalten.
This media container format encapsulates elementary streams.
Das Mediencontainer-Format fasst elementare Streams zusammen.
It is a type of digital container format that encapsulates packetized elementary streams and other data.
Es handelt sich um eine Art digitales Containerformat, das paketierte Elementarströme und andere Daten kapselt.
The fact that it is an online based function, makes this program elementary to use.
Die Tatsache, dass es eine Online-basierte Funktion ist, macht dieses Programm elementar zu bedienen zu sein.
Splits the recording into its elementary streams; may be executed as preparation for further processing with external software products.
Splittet die Aufnahme in ihre Elementarströme auf; kann als Vorbereitung zur weiteren Verarbeitung mit externen Software-Programmen verwendet werden.
an unpacker unit, which serves to unpack the received data into an elementary stream
eine Entpaketisierungseinheit, die zum Entpaketisieren der empfangenen Daten in einen elementaren Strom dient
This data stream is the "elementary stream".
Dieser Datenstrom ist der "Elementary Stream".
Service-level receiver tests using transport streams with continuous elementary stream
Empfängertests auf Service-Ebene mit Hilfe von Transportströmen mit kontinuierlichem Elementarstrom
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 69. Exacts: 1. Temps écoulé: 83 ms.
