Corrects program errors occurring during the conversion of attribute references in simple texts.
Behebt einen Programmfehler beim Umwandeln von Attributreferenzen in einfache Texte.
The liability for program errors is explicitly excluded.
Die Haftung für Programmfehler wird ausdrücklich ausgeschlossen.
Support requests caused by program errors of portatour are not counted nor billed.
Supportfälle aufgrund Programmfehlern in portatour werden nicht gezählt oder verrechnet.
Tracing is an important method to detect program errors in embedded systems.
Tracing ist eine wichtige Methode, um Programmfehlern in Embedded-Systemen auf die Spur zu kommen.
In the case of software, instructions to avoid the effects of program errors also count as sufficient remedy.
Bei Software gilt auch eine Anweisung zur Umgehung der Auswirkungen eines Programmfehlers als ausreichende Nach-besserung.
Restores data lost after a virus attack or because of program errors.
Es stellt Daten wiederher, die durch Virusangriff oder Programmfehler gelöscht wurden.
With the online debugging tool, program errors can be found quickly and easily.
Mit dem Online Debugging Tool werden Programmfehler schnell und einfach gefunden.
The warranty includes no-charge resolution of program errors.
Die Gewährleistung umfasst die kostenlose Beseitigung von Programmfehlern.
Multiple program errors on startup in 64-bit and also some 32-bit cases.
Mehrere Programmfehler beim Start mit 64-Bit- und teilweise auch mit 32-Bit-Versionen.
In addition, possible errors can be seen from the data, eg defective links or program errors.
Ausserdem lassen sich anhand der Daten mögliche Fehler erkennen, z.B. fehlerhafte Links oder Programmfehler.
Likewise, the log files enable us to recognize errors, e.g. faulty links or program errors.
Zudem ermöglichen uns die Log-Dateien gegebenenfalls Fehler zu erkennen, z.B. fehlerhafte Links oder Programmfehler.
In addition, possible errors can be detected by the log files, e.g. broken links or program errors.
Zudem können durch die Log-Dateien mögliche Fehler erkannt werden, z.B. fehlerhafte Links oder Programmfehler.
Supports data recovery from corrupted sources, either physical or due to program errors.
Unterstützt die Wiederherstellung von Daten aus beschädigten Quellen, entweder physisch oder aufgrund von Programmfehlern.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.