The tailor-made program includes workshops and mentoring to help validate a business idea and develop marketable products during an eight-week intensive collaboration with our insurance partners.
Das maßgeschneiderte Programm umfasst Workshops und Mentorenbegleitung, die helfen, eine Geschäftsidee zu validieren und marktreife Produkte während einer achtwöchigen, intensiven Zusammenarbeit mit unseren Versicherungspartnern zu entwickeln.
The program includes workshops to improve teaching skills, seminars on mentoring and interaction with students as well as continuous feedback on the personal teaching style.
Das Programm beinhaltet Workshops zur Verbesserung von Lehrkompetenzen, Seminare zu Betreuung und Umgang mit Studierenden sowie kontinuierlich professionelles Feedback zum persönlichen Lehrstil.
The program includes workshops and pitch trainings, amongst other activities.
The program includes workshops, presentations and teamwork projects on the latest developments in sports technology.
Zum Programm gehören Workshops, Vorträge und teamarbeitsorientierte Projekte, die sich mit den neuesten Entwicklungen aus dem Bereich der Sport-Technologie beschäftigen.
Every year dozens of countries compete, while the accompanying program includes workshops, monothematic and retrospective screenings of arthouse films, discussions, exhibitions and club nights.
Jedes Jahr kämpfen einige Zehner Länder, das Begleitprogramm umfasst Workshops, monothematische und retrospektive Projektionen der Artfilmen, Besprechungen, Ausstellungen und Klubabende.
This free program includes workshops, taster lectures, and experiments and gives pupils an insight into studying at RWTH in an effort to guide them in their future study choices.
Das kostenfreie Angebot ermöglicht mit Workshops, Probevorlesungen und Experimenten einen Einblick in ein Studium und hilft so bei der Studienentscheidung.
CLPM offers an employee development program that is tailored to your specific needs and requirements. This program includes workshops and seminares as well as individual services, such as coaching or leadership style analyses.
Den WissenschaftlerInnen der LMU bieten wir ein speziell auf ihre Bedarfe zugeschnittenes Personalentwicklungsprogramm an, das neben Workshops und Seminaren auch individuelle Maßnahmen wie Coaching oder Führungsstilanalysen umfasst.
The seminar program includes workshops and lectures, e.g. on the following topics: public sector reform and Good Governance, performance management, leadership, human resource and negotiation management, and change management.
Das Seminarprogramm umfasst Workshops und Vorträge, unter anderem zu den Themen: Verwaltungsmodernisierung und Good Governance, Performance Management, Leadership, Personal- und Verhandlungsmanagement und Change Management.
In addition to the homestay experience, the program includes workshops on traditional weaving techniques as well as snorkeling and boat trips that give you the chance to try out the impressive technique of spearfishing.
Auf dem Programm stehen dabei neben der Übernachtung in einer Gastfamilie Kunsthandworkshops zur traditionellen Webtechnik sowie Schnorchel- und Bootausflüge, bei denen ihr das eindrucksvolle Speerfischen selbst ausprobieren könnt.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.