Traduction de "program including lectures" en allemand
Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
Programm mit Vorträgen
To arouse their interest and give them the opportunity to experience daily life at the university in these fields, we organize a diverse program including lectures, workshops, and laboratory courses for interested school students each year in April.
Physik. Um ihr Interesse zu wecken und ihnen die Gelegenheit zu geben, den Universitätsalltag in diesen Fächern zu erleben, bieten wir interessierten Schülerinnen und Schülern jedes Jahr im April ein vielfältiges Programm mit Vorträgen, Workshops und Laborkursen an.
This year once again the Einstein Center for Neurosciences Berlin and NeuroCure presented together with various research institutions in Berlin a diverse program including lectures, workshops and movies for people of all ages.
Auch in diesem Jahr präsentierten das Einstein Center for Neurosciences Berlin und NeuroCure sowie weitere Berliner Wissenschaftseinrichtungen ein vielfältiges Programm mit Vorträgen, Workshops und Filmen für Schüler/innen und Erwachsene.
The conference offers a unique scientific program including lectures, poster sessions and exhibitions presenting current research results and their industrial addition, overarching aspects such as the future of scientific publishing, opportunities for start-up companies, and the redesign of the energy-chemistry nexus will be highlighted.
Neben Vorträgen, Postern und Ausstellungen zu aktuellen Forschungsergebnissen und deren industrielle Umsetzung werden auch übergreifende Aspekte wie die Zukunft des wissenschaftlichen Publizierens, die Möglichkeiten für Start-Up-Unternehmen und die Neugestaltung des Energiesystems thematisiert.
When the daily courses will be finished and especially on both of the two Sundays we are organizing a cultural and touristic program including lectures, discussions and evening events.
Im Anschluss an die täglichen Lehrveranstaltungen sowie insbesondere jeweils am Sonntag in den drei Sommeruni-Wochen bieten wir ein kulturelles und touristisches Rahmenprgramm mit Vorträgen, Diskussionen und Abendveranstaltungen.
For March 17, the CRTD has prepared a diverse program including lectures on retinal and spinal cord research, a tour through the institute, discussions and games.
Für den 17. März hat das CRTD ein abwechslungsreiches Programm, wie Vorträge zur Retina- und Rückenmarksforschung, eine Tour durch das Institut, sowie Diskussionrunden und Spiele vorbereitet.
Besides the scientific program including lectures and workshop discussions we will take the opportunity on the occasion of the 20th anniversary of the IBV to invite to a reception at the Museum Alexander Koenig in Bonn.[more]
Neben dem wissenschaftlichen Tagungsprogramm mit Vorträgen und Arbeitsgruppendiskussionen wird in diesem Jahr anlässlich des 20jährigen Bestehens des IBV zu einem feierlichen Abendempfang ins Museum Alexander Koenig in Bonn eingeladen.mehr...
Doctoral studies in economics (PhD program including lectures and seminars) at University of Vienna
Doktoratsstudium in Volkswirtschaftslehre (PhD-Programm mit Kursen und Seminaren) an der Universität Wien
A comprehensive accompanying science program including lectures on current space research is an equal part of the exhibition project.
Ein umfassendes Wissenschaftsprogramm mit Vorträgen zur aktuellen Weltraumforschung begleitet das Ausstellungsprojekt.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.