For analysis purposes, a program installed on the server is used.
Zur Analyse wird ein auf dem Server installiertes Programm verwendet.
Every program installed uses additional disc space on your hard drive.
Jedes installierte Programm verbraucht zusätzlichen Speicherplatz auf Ihrer Festplatte.
It scans the entire system, checks every program installed and reports any suspicious functions they use.
Es scannt das gesamte System, überprüft jedes installierte Programm und erzeugt einen Bericht zu allen verdächtigen verwendeten Funktionen.
In order to unencrypt the file, the computer receiving it must also have this program installed.
Um die Datei zu entschlüsseln muss das Programm installiert sein.
Once you have the program installed and updated, it's time to scan your computer.
Wenn du das Programm installiert und aktualisiert hast, ist es an der Zeit einen Suchlauf durchzuführen.
No program installed with a recommendation of this pop-up will be useful and some can be dangerous.
Kein Programm installiert mit einer Empfehlung dieses Pop-up wird nützlich sein, und einige können gefährlich sein.
To do this, the computer being managed needs to have a program installed that will connect it to our servers.
Um dies zu tun, muss auf dem verwalteten Computer ein Programm installiert sein, das es mit unseren Servern verbindet.
There are a large variety of third-party programs that will allow you to track devices that have the program installed.
Es gibt eine große Bandbreite an solchen Programmen, mit denen du Geräte verfolgen kannst, die das Programm installiert haben.
To complete this procedure, you must have an e-mail program installed.
Dieses Verfahren können Sie nur anwenden, wenn ein E-Mail-Programm installiert ist.
With a packet-writing program installed, this should work for simple tasks.
Mit einem installierten Packetwritingprogramm sollte das für einfache Aufgaben reichen.
Now most computers have also an anti-spy program installed.
Jetzt haben die meisten Computer auch ein angebrachtes Anti-Spion Programm.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.