The program needs color and this can also be realized by the different character of the works.
Das Programm braucht Farbe und diese entsteht auch durch den unterschiedlichen Charakter der Werke.
Every program needs a reliable input routine to function well.
Jedes Programm benötigt eine zuverlässige Eingaberoutine, um gut zu funktionieren.
The program needs a good graphics card and sufficient memory.
Das Programm benötigt eine gute Grafikkarte sowie ausreichenden Arbeitsspeicher.
My game or program needs a different resolution.
Mein Spiel oder Programm benötigt eine andere Auflösung.
Therefore you have to know, what kind of objects a certain program needs.
Man muss also wissen, welche Objekte ein Programm benötigt.
The program needs to be restarted to be able to load the new version of the add-in.
Das Programm muss neu gestartet werden, um die neuere Version zu laden.
The program needs to stay running in the background in order to keep your data safe.
Das Programm muss im Hintergrund laufen, damit Ihre Daten sicher sind.
A program needs to wait for some condition to be met before it can proceed.
Ein Programm muss warten, bis eine Bedingung erfüllt sein, bevor sie fortfahren kann.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.