In words the government had adopted a program of state regulation of industry, and had even established towards the end of June some lumbering institutions for this purpose.
In Worten akzeptierte die Regierung das Programm der staatlichen Wirtschaftsregulierung und schuf sogar zu diesem Zweck Ende Juni schwerfällige Verwaltungsorgane.
They were elected, but right after the elections they initiated a program of state terror.
Sie wurde zwar gewählt, aber nach der Wahl tauschte sie sofort Demokratie gegen Staatsterror aus.
[Racism against the whole world has become a program of state now in these "U.S.A.".
[Der Rassismus gegen die ganze Welt ist in den "USA" somit zum Staatsprogramm geworden.
Licorice beer specialties presented by Weyermann beer sommeliers 24.08.2012 Smelling, tasting and feeling licorice - that was part of the program of state secretary Melanie Huml (centre of the picture in the red dress).
24.08.2012 Süßholz riechen, schmecken, fühlen - das war für die Politprominenz um Staatssekretärin Melanie Huml (Mitte, rotes Kleid) auf ihrem Besuch der Landesgartenschau (LGS) angesagt.
In accordance with the Housing Program of State Corporation Rostec, employees are supported in three key areas
In Übereinstimmung mit dem Wohnungsprogramm der staatlichen Körperschaft "Rostech" wird die Unterstützung der Mitarbeiter in drei Hauptrichtungen durchgeführt
The Supervisory Board of Rostec has approved the Growth Strategy Program of State Corporation Rostechnologii until 2020 to specify the goals and priorities of corporate growth.
Um die Ziele zu präzisieren und die Entwicklungsprioritäten zu setzen, bewilligte der Aufsichtsrat von „Rostecnologii" die „Entwicklungsstrategie der staatlichen Korporation „Rostecnologii" bis 2020".
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "program of state" en anglais