The program offer gives films about railway technology, railway nostalgia, destinations and model trains.
Das Programmangebot bietet Filme über Bahntechnik, Bahnnostalgie, Reiseziele und Modelleisenbahnen.
The exact details of accommodation will be exposed in the program offer after successful placement and before your booking.
Die genauen Angaben zu der Unterbringung werden dir mit dem Programmangebot nach erfolgreicher Platzierung und vor deiner Programmbuchung mitgeteilt.
Guided tours and lectures, events and a varied museum education program offer numerous opportunities to explore individual topics.
Führungen und Vorträge, Veranstaltungen und ein vielseitiges museumspädagogisches Programm bieten zahlreiche Möglichkeiten, sich einzelne Themen zu erschließen.
The summer university and its program offer the perfect frame to discover the city Leipzig, and to speak with many people from different cultures.
Die Sommeruniversität und ihr Programm bieten den perfekten Rahmen die (er-)lebenswerte Stadt Leipzig kennenzulernen und mit vielen Menschen aus unterschiedlichen Kulturen zu sprechen.
The program costs are to be paid for booking purposes after sending the program offer.
Die Programmkosten sind für Buchungszwecke nach Zusendung des Programmangebots zu bezahlen.
And of course also on the program offer of the channel, which in the ideal case caters to a dozen different mind states.
Und natürlich vom Programmangebot der Sender, die dem Zuschauer im Idealfall ein Dutzend verschiedener Verfassungsangebote machen.
You can choose your courses from already prepared program offer, or we can prepare a course for a group according to your demand.
Die Kurse können Sie sich von einem schon fertigen Programmangebot auswählen, oder wir können für eine Gruppe auch einen Kurs nach ihrem Wunsch vorbereiten.
If you have already purchased a ticket, please let us know the dates and city/ airport of flight arrival and departure, in order to be able to send you a precise program offer.
Wenn Sie ein Ticket bereits gekauft haben, melden Sie uns die Daten, die Stadt/den Flughafen und die Ab- und Anreise, damit wir in der Lage sind Ihnen ein genaues Programmangebot zu schicken.
Its versatile program offer covers special books and councellors, child and youth books, videos, calendars, experimentation boxes, high-quality society plays, puzzles and digital media.
Sein vielseitiges Programmangebot umfasst Sachbücher und Ratgeber, Kinder- und Jugendbücher, Videos, Kalender, Experimentierkästen, hochwertige Gesellschaftsspiele, Puzzles und digitale Medien.
Various family, spa&wellness, sporting and team building packages, makeover treatments, and congress, wedding and reception arrangements are just a part of the resort's extensive program offer.
Diverse Pakete für Familien, Spa und Wellness, Sport und Teambuilding, Makeover-Behandlungen, Organisationen von Kongressen, Hochzeiten und Büffets sind nur ein Teil des reichhaltigen Programmangebots des Resorts.
If someone wants to have an active holiday we can prepare a program offer (sightseeing, wine tasting, cultural programs, hiking, etc.) or help to organise meal and wine tasting on request.
Für unsere Gäste, die sich eine aktive Erholung vorgenommen haben, stellen wir gerne ein Programmangebot (Stadtbesichtigung, Weinprobe, Kulturprogramme, Ausflüge, ...) auf Anfrage zusammen, bzw. können wir wunschgemäß auch bei der Organisierung der Verpflegung, der Weinproben behilflich sein.
The program offer is free.
Das Programmangebot ist kostenlos.
The expertise of members of the campus and the cooperation with external trainers and external institutions together allow for a diverse and specifically aligned program offer.
Die Expertise von Campusmitgliedern und die Zusammenarbeit mit externen Trainern und außeruniversitären Institutionen ermöglichen ein vielfältiges und spezifisch ausgerichtetes Programmangebot.