You will definitely not find a good program on a third-party web page or torrent, so be very careful.
Sie finden ein gutes Programm auf einer Webseite Dritter oder Torrent definitiv nicht, so sehr vorsichtig sein.
It runs on dedicated hardware or as a program on a server.
Läuft als eigener Rechner oder als Programm auf einem Server.
Our plug-ins use an activation key that will unlock the program on a computer.
Unsere Plug-Ins verwenden einen Aktivierungsschlüssel, der das Programm auf einem Rechner freischaltet.
Originally the supervisor call had to terminate the function of a running program on a host computer.
Ursprünglich hatte der Supervisor Call die Funktion ein laufendes Programm auf einem Großrechner zu beenden.
Play the same program on a different laptop to show the difference in performance.
Spielen Sie das gleiche Programm auf einem anderen Notebook ab und zeigen Sie den Leistungsabfall.
Which means that if we run our program on a high resolution device, the layout will be automatically scaled.
Das heißt, dass sich das Layout automatisch skaliert, wenn ein Programm auf einem Gerät mit hoher Auflösung gestartet wird.
We recommend that you install the program on a different drive to avoid overwriting the data.
Wir empfehlen Ihnen, das Programm auf einem anderen Laufwerk zu installieren, um ein Überschreiben der Daten zu vermeiden.
From then, the system could be connected to a router and run without additional tracker program on a personal computer.
Damit konnte das System direkt an einen Router angeschlossen werden und ohne zusätzliches Tracker Programm auf einem Personal Computer arbeiten.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.