The program planning is well advanced and the current topics and questions on immission control will be presented by top-class speakers.
Die inhaltlichen Programmgestaltungen sind weit vorangeschritten und die aktuellen Themen und Fragestellungen zum Immissionsschutz mit hochkarätigen Referenten besetzt.
We specialize in handmade crafts, performing program planning, and actor brokerage.
Wir spezialisieren uns auf handgemachte Fertigkeiten und führen Programmplanung und Schauspielermaklertätigkeit durch.
The same applies for cross-media subject and program planning.
Dasselbe gilt für die crossmediale Themen- und Programmplanung.
This is the basis for our successful program planning.
Dies ist die Grundlage unserer erfolgreichen Programmplanung.
For this reason, he's also the main responsible for the sponsoring and program planning.
Er ist aus diesem Grund auch Hauptverantwortlicher für das Sponsoring und die Programmplanung.
The new «scheduling» function promises a simplified program planning.
Eine vereinfachte Programmplanung verspricht die neue Funktion „Terminplanung".
Rights management and program planning for linear and non-linear channels
Rechtemanagement und Programmplanung für lineare und non-lineare Kanäle
We undertake the efficient conception and implementation of the project concerning program planning, control and realization.
Wir übernehmen für Sie die effiziente Gestaltung und Umsetzung der Projekte hinsichtlich Programmplanung und -steuerung und -umsetzung.
All of the courses have open program planning so that we can include your wishes into both the sports and framework program.
Alle Kurse haben eine offene Programmplanung, sodass Sie Ihre Wünsche sowohl in das Sportprogramm als auch in das Rahmenprogramm einbringen können.
These data primarily relate to volumes and prices, human resources, program planning, costing, and capital budgeting.
Hierbei werden vor allem Volumen und Preise, personelle Ressourcen, die Programmplanung sowie die Kosten- und Investitionsrechnung berücksichtigt.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.