If you want to change the program preferences, close all windows.
Wenn Sie die Programmvorgaben ändern wollen, schließen Sie alle Fenster.
Each new file is created in accordance with the set program preferences.
Jede neue Datei wird entsprechend den eingestellten Programmvorgaben angelegt.
This button is only available when changing the program preferences.
Diese Taste ist nur bei Änderung der Programmvorgaben zugänglich.
All settings are treated as program preferences.
Alle Einstellungen werden als Programmvorgaben behandelt.
Screen redraw preferences are treated as program preferences.
Vorgaben zum Bildschirmaufbau werden als Programmvorgaben behandelt.
Changing the program preferences to suit your needs is particularly useful if you are always going to be working with the same settings.
Die Änderung der Programmvorgaben auf Ihre Bedürfnisse ist besonders dann zu empfehlen, wenn Sie immer mit den gleichen Einstellungen arbeiten werden.
In previous 3.x versions this service has to be activated manually in the program preferences.
Bei früheren 3.x Versionen muss der Dienst manuell über die Programmeinstellungen aktiviert werden.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.