You draw a layout of virtual magnets in a png file and the program processes the fields.
Sie zeichnen ein Layout von virtuellen Magneten in eine PNG-Datei und das Programm verarbeitet die Felder.
The result was increased standardization of program processes.
Die Folge war eine immer stärkere Standardisierung von Programmabläufen.
Nature of the project When localizing the interface, translators were able to work with string resources and screenshots of sections of menus and program processes.
Art des Projekts Für die Lokalisierung der Benutzeroberfläche standen den Übersetzern Stringressourcen und Screenshots von Abschnitten aus Menüs und Programmabläufen zur Verfügung.
The program processes input values from N different source systems and produces M results or interim results.
Das Programm verarbeitet Eingangswerte aus N verschiedenen Quellsystemen und produziert M Ergebnisse oder Zwischenergebnisse.
The program processes files and lets you easily copy files and archived it.
Das Programm verarbeitet Dateien und lässt Sie leicht Dateien zu kopieren und archiviert sie.
Increased service life of your tools by intelligent program processes
Erhöhte Standzeiten Ihrer Werkzeuge durch intelligente Programmabläufe
Electric switch systems form the basis to record the sensors and the control actuators through intelligent program processes.
Elektrische Schaltanlagen bilden die Grundlage zur Erfassung der Sensoren und der Ansteuerung der Aktoren durch intelligente Programmabläufe.
Than the program processes the image and automatically apply your color choices to the underneath areas with respect to their surface and boundaries.
Das Programm verarbeitet das Bild und wendet automatisch die ausgewählten Farben unter Berücksichtigung von Oberfläche und Abgrenzung auf die darunter liegenden Bereiche an.
During a flight, the program processes the latest aircraft and weather data in order to calculate in real time the most economical flight curve for the remainder of the flight.
Das Programm verarbeitet während des Fluges aktuelle Flugzeug- und Wetter-Daten, um daraus in Echt-Zeit die ökonomischste Flugkurve für die restliche Flugzeit zu berechnen.
They are aware of the system components, program processes and trend function, can invoke graphics and operating screens, are able to change set point values and are familiar with the individual program functions.
Sie kennen die Systemkomponenten und die Programmabläufe sowie die Trendfunktion, können Grafiken und Bedienmasken aufrufen, Sollwerte verändern und kennen die einzelnen Programmfunktionen. Teilnehmerkreis
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.