Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
program specific information
Traduction de "program specific information" en allemand
programmspezifischen Informationen
programmspezifischen Information
programmspezifische Informationen
PROGRAMMSPEZIFISCHER INFORMATION
A method according to claim 1, including the steps of identifying program specific information (PSI) packets associated with said selected program; and using said PSI in forming said CPSI.
Verfahren nach Anspruch 1, das die Schritte einschließt: Identifizieren von Paketen mit programmspezifischen Informationen (PSI), die dem ausgewählten Programm zugeordnet sind, und Verwendung der PSI bei der Bildung der CPSI.
A method according to claim 7, wherein in said formatting step said encrypted playback key is included in Program Specific Information (PSI).
Verfahren nach Anspruch 7, wobei in dem Formatierungsschritt der verschlüsselte Wiedergabeschlüssel in den programmspezifischen Informationen (PSI = Program Specific Informationen) enthalten ist.
A decoding system as claimed in Claim 1, wherein said means for providing the transport decoder with the program specific information extracted by the predecoder includes said map means.
Decodiersystem nach Anspruch 1, wobei das Mittel, um den Transport-decoder mit der programmspezifischen Information zu versorgen, die vom Vordecoder abgetrennt wurde, dieses Abbildungsmittel einschließt.
A decoding system as claimed in Claim 1, further comprising means for constructing a map of channels and program specific information associated with channels using the program specific information extracted by said predecoder.
Decodiersystem nach Anspruch 1, außerdem umfassend Mittel, um mit Hilfe der programmspezifischen Information, die vom Vordecoder abgetrennt wird, ein Abbild der Kanäle und der den Kanälen zugehörigen programmspezifischen Information aufzubauen.
Signing device according to claim 1, characterized in that said signalling consists in Program Specific Information, Service Information and some private data.
Signaturgerät nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Signalisierung auf programmspezifischen Informationen, Serviceinformationen und einigen privaten Daten beruht.
System for reducing the work load of a terminal for receiving Digital Multimedia Broadcast (DMB) and method of transmitting version information relating to Program Specific Information and Service Information (PSI/SI) data and of parsing PSI/SI data
System zur Reduktion der Arbeitsbelastung eines Endgerätes für den Empfang vom digitalen Multimediarundfunk (DMB) sowie Verfahren für die Übertragung von Versionsinformationen bezüglich Programmspezifischen Informationen und Dienstinformationen (PSI/SI) und zur Analyse von Programmspezifischen Informationen bzw. Dienstinformationen
SYSTEM FOR PROGRAM SPECIFIC INFORMATION ERROR MANAGEMENT IN A VIDEO DECODER
SYSTEM ZUR VERARBEITUNG VON FEHLERN IN PROGRAMMSPEZIFISCHEN INFORMATIONEN INNERHALB EINES VIDEODEKODERS
METHOD FOR PROVIDING PROGRAM SPECIFIC INFORMATION RECORDED ON HIGH DENSITY DISC MEDIUM
VERFAHREN ZUR BEREITSTELLUNG VON PROGRAMMSPEZIFISCHEN INFORMATIONEN, DIE AUF EINEM PLATTENMEDIUM MIT HOHER DICHTE AUFGEZEICHNET SIND
A method of decoding as claimed in Claim 8, further comprising maintaining a map of channels and program specific information for the plurality of transport streams using the extracted program specific information.
Decodierverfahren nach Anspruch 8, außerdem umfassend das Fortführen eines Abbilds der Kanäle und der programmspezifischen Information für die Vielzahl von Transportströmen mit Hilfe der abgetrennten programmspezifischen Information.
You can find degree program specific information regarding the following topics on this website
Auf dieser Website finden Sie studiengangspezifische Informationen zu den folgenden Themen
A receiver or network according to any preceding claim wherein the unrequired data is identified by reference to program specific information in the transport stream.
Empfänger oder Netzwerk nach einem der vorhergehenden Ansprüche, bei denen die nicht benötigten Daten unter Bezugnahme auf programmspezifische Informationen in dem Transportstrom identifiziert werden.
An output apparatus according to any preceding claim, wherein the first and second control program specific information comprises a control code.
Vorrichtung nach einem der vorangehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die besonderen ersten und zweiten Informationen des ersten und zweiten Steuerprogramms einen Steuercode aufweisen.
A storage medium according to claim 10, wherein said ancillary information comprises program specific information containing an electronic program guide, and wherein said multimedia object is associated with said electronic program guide.
Speichermedium nach Anspruch 10, wobei die zusätzlichen Informationen programmspezifische Informationen mit einem elektronischen Programmführer enthalten und wobei das Multimedia-Objekt mit dem elektronischen Programmführer assoziiert ist.
Synonymes et analogies de "program specific information" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent program specific information
Résultats: 24. Exacts: 24. Temps écoulé: 70 ms.
