Other details such as back-lit keys for dark rooms, inscription in braille for the equality of all participants or the programmable function button for the chairman play a decisive role.
Aber auch andere Details wie hinterleuchtete Tasten für abgedunkelte Räume, deren Beschriftung mit Blindenschrift für die Gleichberechtigung aller Konferenzteilnehmer oder die programmierbare Funktionstaste für den Vorsitzenden spielen eine entscheidende Rolle.
The only other change is a programmable function button just behind the shutter release; its default is for changing continuous-shooting modes, but can be set for ISO, white balance, metering, AF area mode, color mode, or image size.
Die einzige weitere Neuerung ist eine programmierbare Funktionstaste, die direkt hinter dem Auslöser sitzt. Mit den Werkseinstellungen dient sie zum Anpassen des Serienbildmodus, alternativ ruft sie die Einstellungen von ISO-Empfindlichkeit, Weißabgleich, Belichtungsmessung, Autofokusbereich, Farbprofil oder Bildgröße auf.
The Justice Centre is provided with a total of 454 microphone units of which the judge microphone units are equipped with a programmable function button "4" to call witnesses.
Das Justizzentrum ist so mit insgesamt 454 Sprechstellen ausgestattet, wobei die Richtersprechstellen über eine Sonderausführung mit deutscher Beschriftung sowie der programmierten Funktionstaste „4" für Zeugenaufruf verfügen.
Completely to the left we can find the button to flip up the flash, and a programmable function button, together with the eyelet for the camera belt.
Ganz links findet man die Taste zum Aufklappen des Blitzes und eine programmierbare Funktionstaste, zusammen mit der Öse für den Kamerariemen.
Autres résultats
All monitoring functions can be assigned to three programmable function buttons.
Five programmable function buttons around the screen can allow instant access to application-specific features.
Fünf programmierbare Funktionstasten rund um den Bildschirm ermöglichen den sofortigen Zugriff auf anwendungsspezifische Funktionen.
The panel also offers a focus wheel for fine and coarse adjustment, operating controls for stage adjustments and eleven programmable function buttons.
Neben dem Fokusrad für Fein- und Grobeinstellung und Bedienelementen für Tischeinstellungen verfügt das Panel über elf frei programmierbare Funktionsknöpfe.
And the extendible design of data collection and programmable function buttons can enhance functionality and product capability.
Die Produktfunktionalität wird weiter durch das erweiterbare Design der Datenerfassung und programmierbare Funktionstasten erhöht.
8 programmable function buttons, illuminated for status (red, green, yellow) Audio
8 programmierbare Funktionstasten, beleuchtet für Status (rot, grün, gelb) Audio
Stainless-steel keypad with soft keys, remote control driver output, 6 x user programmable function buttons and operator joystick with integrated zoom and focus function.
Edelstahltastatur mit Soft Keys mit Fernsteuertreiber-Ausgang, 6 frei programmierbare Funktionstasten und Bedienjoystick mit integrierter Zoom- und Fokus-Funktion.
Even customized automation tasks can be handled flexibly with the practical industrial functions - such as RFID (Radio Frequency Identification), a bar code reader, camera, and six freely programmable function buttons.
Mit praxisnahen Industriefunktionen, wie RFID (Radio Frequency Identification), Barcodeleser, Kamera und sechs frei programmierbaren Funktionstasten, lassen sich individuelle Automatisierungsaufgaben flexibel lösen.
In addition to dialogue-oriented operation and 12 programmable function buttons, the Siemens Optiset E Memory also has many connection options with 2 adapter sockets.
Neben der Möglichkeit zur interaktiven Benutzerführung und 12 Funktionstasten besitzt das Siemens Optiset E Memory auch zwei Adaptersteckplätze.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.