Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
programme block
Traduction de "programme block" en allemand
Programmblock
Programmschwerpunkt
Programmbaustein
All films in a programme block should have the same format.
Alle Filme in einem Programmblock sollten das gleiche Format haben.
In every programme block, lectures are given by professors from partner institutions.
In jedem Programmblock werden Vorlesungen von Professoren von Partnerinstitutionen gehalten.
This year we are dedicating one programme block to the borderline between film and photography.
In diesem Jahr widmen wir uns in unserem Programmschwerpunkt der Grenzüberschreitung zwischen Film und Fotografie.
After a break the third programme block follows: Now it is the turn of the evaluators.
Nach einer Pause folgt der dritte Programmschwerpunkt: Jetzt sind die Bewerter an der Reihe.
This programme block is exclusively designed for calculations with vacuum (under pressure).
Dieser Programmbaustein ist ausschließlich ausgelegt für eine Berechnung mit Vakuum (Unterdruck).
The wall thickness of rectangular ventilator ducts with reinforcements and their reinforcement spacing and dimensions This programme block is exclusively designed for calculations with vacuum (under pressure).
Die Wanddicke rechteckiger Lüftungsleitungen mit Verstärkungen und deren Verstärkungsabstand und Größe Dieser Programmbaustein ist ausschließlich ausgelegt für eine Berechnung mit Vakuum (Unterdruck).
Starting 2009 an own programme block of the most interesting works will be regularly dedicated to these in oblivion fallen pieces of film history.
Ab 2009 soll den interessantesten Arbeiten regelmäßig ein eigener Programmblock dieses in Vergessenheit geratenden Stücks Filmgeschichte gewidmet werden.
Compilation is a particularly good solution for presenting short-film programmes with up to ten titles, and at worst just as many carrier media and formats, in a fluid programme block.
Gerade bei Kurzfilmprogrammen mit bis zu zehn Titeln und im schlimmsten Fall ebenso vielen Trägermedien und Formaten, die aber trotzdem flüssig hintereinander in einem Programmblock präsentiert werden sollen, bieten sich Vereinheitlichungen als Lösung an.
As an alternative, use programme block or the TV's own parental rating if it is supported by the broadcaster.
Sie können stattdessen die Funktion zum Sperren von Programmen oder die Kindersicherung des Fernsehgeräts verwenden, sofern dies vom Sender unterstützt wird.
Most of them discovered the broadcaster as part of a programme block bundled together with feature film stations.
Die meisten würden den Sender entdecken, weil sie ihn als Teil eines Programmbündels mit Spielfilmsendern kaufen.
Synonymes et analogies de "programme block" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 10. Exacts: 10. Temps écoulé: 40 ms.
