Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
programmes shall be
Traduction de "programmes shall be" en allemand
Programme werden
Programme sind
Budgetary commitments for the programmes shall be appropriated in annual instalments.
Die Mittelbindungen für die Programme werden in jährlichen Tranchen ausgeführt.
Subsequent updates of the programmes shall be made public in the same manner.
Spätere Aktualisierungen der Programme werden in gleicher Weise veröffentlicht.
The modified programmes shall be submitted to the Commission with, where appropriate
Die geänderten Programme sind der Kommission zu übermitteln, gegebenenfalls
The implementation of the agreed programmes shall be the responsibility of the Beneficiary States.
Für die Durchführung der vereinbarten Programme sind die Empfängerstaaten verantwortlich.
All programmes shall be evaluated on a regular, periodic basis.
Alle Programme werden in regelmäßigen Abständen evaluiert.
The programmes shall be updated annually, as necessary.
Die Programme werden je nach Bedarf jährlich aktualisiert.
These programmes shall be submitted for approval to and monitored by the appropriate authority.
Diese Programme werden der zuständigen Behörde zur Billigung vorgelegt und von ihr überwacht.
These operational programmes shall be drafted by the operating structures.
Diese operativen Programme werden von den operativen Strukturen ausgearbeitet.
T he programmes shall be revised at no more than four-yearly intervals.
Diese Programme werden spätestens alle vier Jahre überarbeitet.
Regional programmes shall be implemented by the requesting body or any other duly authorised institution or body.
Die regionalen Programme werden vom Antragsteller oder von einer anderen ordnungsgemäß ermächtigten Einrichtung oder Stelle durchgeführt.
Geographic programmes shall be drawn from the areas of cooperation set out below, which should not be read to equate with sectors.
Geografische Programme werden in Bezug auf die nachstehend aufgeführten Bereiche der Zusammenarbeit, die nicht mit Sektoren gleichzusetzen sind, aufgestellt.
Budgetary commitments for the programmes shall be appropriated in annual instalments.
Die Haushaltsverpflichtungen bezüglich der Programme werden in jährlichen Teilbeträgen durchgeführt.
These programmes shall be available within six months for public scrutiny and review.
Die genannten Programme werden binnen sechs Monaten zur öffentlichen Prüfung und Überarbeitung verfügbar gemacht.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "programmes shall be" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent programmes shall be
Résultats: 384. Exacts: 384. Temps écoulé: 75 ms.
