Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
programmes shall include
Traduction de "programmes shall include" en allemand
Programme umfassen
Programme sehen
Programme enthalten
Aktionsprogrammen werden
Operational programmes shall include action to develop the use of environmentally sound techniques by the producer members with regard to both cultivation practices and the management of waste materials.
Die operationellen Programme umfassen Maßnahmen zur Förderung des Einsatzes umweltfreundlicher Techniken durch die angeschlossenen Erzeuger sowohl bei den Anbauverfahren als auch bei der Abfallverwertung.
The national programmes shall include information on adopted and envisaged policies and measures and quantified estimates of the effect of these policies and measures on emissions of the pollutants in 2010.
Die nationalen Programme umfassen Informationen über eingeführte und geplante Politiken und Maßnahmen sowie quantifizierte Schätzungen der Auswirkung dieser Politiken und Maßnahmen auf die Schadstoffemissionen im Jahr 2010.
Those programmes shall include at least one random site visit every 18 months, for each installation.
Diese Programme sehen für jede Anlage mindestens eine nach dem Zufallsprinzip ausgewählte Vor-Ort-Besichtigung pro Achtzehnmonatszeitraum vor.
Those programmes shall include at least one site visit every twelve months, for each installation, unless those programmes are based on a systematic appraisal of the environmental risks of the particular installations concerned.
Diese Programme sehen für jede Anlage mindestens eine Vor-Ort-Besichtigung pro Zwölfmonatszeitraum vor , es sei denn, diese Programme stützen sich auf eine systematische Bewertung der Umweltrisiken der betreffenden Anlagen.
These programmes shall include the information referred to in Article 3(2) and shall be updated accordingly.
Diese Programme enthalten die in Artikel 3 Absatz 2 genannten Informationen und werden entsprechend aktualisiert.
These programmes shall include the information referred to in Article 3(2) and shall be updated accordingly.
Diese Programme enthalten die in Artikel 3 Absatz 2 genannten Informationen und werden angemessen aktualisiert.
Operational programmes shall include the following
Die operationellen Programme umfassen folgende Punkte
Those programmes shall include a framework to recognise the TSE-resistant status of certain flocks and may be extended to include other animal species based on scientific evidence corroborating the resistance to TSE of particular genotypes of those species.
Diese Programme umfassen die Rahmenbedingungen für die Anerkennung von Herden als TSE-resistent und können auf andere Tierarten ausgedehnt werden, wobei wissenschaftliche Erkenntnisse zum Nachweis der TSE-Resistenz bestimmter Genotypen dieser Tierarten zugrunde gelegt werden.
The programmes shall include the details specified in points 1 and 2 of Part A of Annex II.
Die Programme umfassen die in Anhang II Teil A Nummern 1 und 2 genannten Angaben.
Those programmes shall include a framework to recognise the TSE-resistant status of certain flocks.
Diese Programme umfassen die Rahmenbedingungen für die Anerkennung von Herden als TSE-resistent.
Protective programmes shall include educational materials about the risks associated with these hazards.
Schutzprogramme müssen Schulungsmaterial zu Risiken bezüglich dieser Gefahren einschließen.
Those programmes shall include at least one
Diese Programme sehen für jede Anlage mindestens eine
Supervisory examination programmes shall include the following institutions
Aufsichtliche Prüfungsprogramme erstrecken sich auf folgende Institute
Synonymes et analogies de "programmes shall include" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 39. Exacts: 39. Temps écoulé: 72 ms.
