A. whereas the current focus on aid effectiveness has led to the conclusion that development aid is underperforming as a result of too little coordination among donors and the existence of too many projects and programmes with different procedures,
A. in der Erwägung, dass die derzeitige Konzentration auf die Wirksamkeit der Entwicklungszusammenarbeit zu der Schlussfolgerung geführt hat, dass die Entwicklungshilfe zu wenig leistet, und zwar in Folge mangelnder Koordinierung zwischen den Gebern und aufgrund der Existenz zu vieler Projekte und Programme mit unterschiedlichen Verfahrensweisen,
Are you interested in co-financing and in programmes with different benefits?
Joint implementation of national programmes would imply the existence of national programmes with different lines of research.
Die gemeinsame Durchführung nationaler Programme würde das Bestehen nationaler Programme mit verschiedenen Forschungsaktionen voraussetzen.
At listening stations, visitors can listen to real and fictional radio shows from the past and the present, programmes with different content.
An Hörstationen kann man sich mit realen und mit fiktiven Radioshows der Vergangenheit und Gegenwart auseinandersetzen. Wir spielen mit Gemütslagen.
Executing programmes for frontloading CIP programmes with different emphases (volume, quality, cost, automation, energy, staffing)
Durchführung von Programmen zum Frontloading von KVP-Programmen mit unterschiedlichen Schwerpunkten (Volumen, Qualität, Kosten, Automatisierung, Energie, Personaleinsatz)
Doctoral candidates of the UoC can participate in mentoring programmes with different development goals and focuses
The ruling clarifies that Member States are free to introduce leniency programmes with different requirements and whose summary applications, if applicable, have no legal link to the application to the Commission.
Das Urteil stellt klar, dass die Mitgliedsstaaten Kronzeugenprogramme mit unterschiedlichen Anforderungen einführen können, und dass Kurzanträge, sofern vorgesehen, keinen rechtlichen Zusammenhang zum Kommissionsantrag haben.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "programmes with different" en anglais