Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
programming effort required
Traduction de "programming effort required" en allemand
Programmieraufwands
Applications Up to now, the great variety of diesel engines for trucks and other commercial vehicles has prevented automated painting by robots, due to the very high manual programming effort required.
Die Variantenvielfalt von Dieselmotoren für LKWs und andere Nutzfahrzeuge verhinderte bisher eine automatisierte Lackierung mit Robotern, aufgrund des zu hohen manuellen Programmieraufwands.
So far, however, automation has been made impossible by the high programming effort required for robot systems, especially in small-scale production and where there is high product diversity, such as in small and medium-sized manufacturing enterprises.
Besonders bei Kleinserien und hoher Produktvielfalt, wie in kleinen und mittelständischen Produktionen üblich, ist eine Automatisierung jedoch aufgrund des hohen Programmieraufwands für Roboteranlagen bislang nicht möglich.
No long and tedious programming effort required.
Lange und aufwändige Programmierarbeiten sind nicht notwendig.
Using an interface also considerably reduces the programming effort required with graphics displays as well.
Auch bei Grafikdisplays erleichtert der Einsatz eines Interfaces den Programmieraufwand erheblich.
There is no programming effort required.
Programmieraufwand ist dafür nicht erforderlich.
No additional programming effort required.
Kein zusätzlicher Programmieraufwand nötig!
Autres résultats
No programming efforts are required to establish the connection, thanks to the standardized interface.
Durch die standardisierte Schnittstelle ist kein Programmieraufwand für den Verbindungsaufbau erforderlich.
Absolutely no up-front customization or programming effort is required to enable the appliance.
Es ist absolut kein Anpassungs- oder Programmierungsaufwand im Voraus notwendig, um die Appliance zu aktivieren.
Absolutely no up-front customization or programming effort is required.
Vorlaufarbeiten für Anpassung oder Programmierung erübrigen sich.
The software executes many work steps automatically, so that for many finished parts, no additional programming effort is required.
Sie führt viele Arbeitsschritte automatisch aus, sodass bei vielen Fertigteilen kein Programmieraufwand mehr entsteht.
This enables us to calculate fixed-price offers starting with the software, the required programming effort and our service as a complete package.
Dadurch sind wir in der Lage Festpreisangebote, beginnend mit der Software, erforderlichen Programmierleistungen und Dienstleistungen als Komplettpaket zu kalkulieren.
Previously, because these reports required programming effort, developers had to create specific reports for users.
Da diese Berichte einen gewissen Programmieraufwand erforderten, musste Entwickler bisher spezifische Berichte für Anwender erstellen.
This means that no programming effort is required to control the transmission direction of the RS-485 signal.
Dies bedeutet, dass zur Steuerung der Übertragungsrichtung des RS-485-Signals keine Programmierung erforderlich ist.
Synonymes et analogies de "programming effort required" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 2434. Exacts: 6. Temps écoulé: 126 ms.
