Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
programming key
Traduction de "programming key" en allemand
Programmiertaste
Programmiertaster
Locking permissions can be changed easily and quickly by means of the programming key.
Schließberechtigungen können mittels Programmierschlüssel einfach und schnell geändert werden.
You assign access privileges using a programming key.
Sie vergeben die Zugriffsberechtigungen mittels Programmierschlüssel.
Coding switch and programming key for the easy allocation of lighting groups and channels
Codierschalter und Programmiertaste zur einfachen Zuordnung von Lichtgruppen und Kanälen
The programming key can be configured according to an embodiment of bistable switching button, the activation and deactivation of the programming process indicates in the input and off position on the microcomputer subscriber station.
Die Programmiertaste kann nach einer Ausgestaltung als bistabile Schalttaste ausgebildet sein, die in der Ein- und Ausschaltstellung die An- und Abschaltung des Programmiervorganges am Mikrorechner der Teilnehmersprechstelle anzeigt.
The programming key has to be pressed when the LEDs show the desired data format.
Der Programmiertaster muss gedrückt werden, wenn die LEDs das gewünschte Datenformat anzeigen.
On the other hand, you can allocate addresses via the programming key directly from the SwitchPilot: Push a button - a command is triggered at the centre - finished!
Alternativ können Sie die Adresse auch über den Programmiertaster direkt am SwitchPilot vergeben: Knopf drücken - An der Zentrale Schaltbefehl auslösen - Fertig!
Press the programming key for longer (>2 seconds) in order to connect (select) the dimmer actuator.
Für die Verbindung (Auswahl) des Dimmaktors die Programmiertaste lange (>2 Sekunden) betätigen.
If the device is no longer in the delivery status, you should press the programming key briefly (<2 seconds) for recognition.
Ist das Gerät nicht mehr im Auslieferungszustand, so ist zur Erkennung die Programmiertaste kurz (<2 Sekunden) zu betätigen.
The system of claim 8 wherein the pre-programmed voice greeting comprises a factory-programmed voice greeting and the user's pre-programmed voice greeting, if previously initialized after pressing the programming key.
System nach Anspruch 8, wobei die vorprogrammierte Sprachbegrüßung eine werkseitig programmierte Sprachbegrüßung und die vorprogrammierte Sprachbegrüßung des Benutzer aufweist, wenn zuvor initialisiert, und zwar nach dem Drücken der Programmiertaste.
The decoder address will be permanently stored, but can always be changed by pressing the programming key again. It's as simple as that!
Die Decoderadresse wird dauerhaft gespeichert, Sie können sie aber jederzeit durch Drücken der Programmiertaste ändern: Einfacher geht es nicht!
Range in free field is under favorable conditions up to 300 m. The receiver allows operation for up to six different hand-held transmitters that can be programmed into the receiver with a programming key.
Reichweite im freien Feld beträgt unter günstigen Bedingungen bis zu 300 m. Der Empfänger ermöglicht den Betrieb bis zu sechs verschiedenen Handsendern, die in den Empfänger mit einer Programmiertaste einprogrammiert werden können.
During the operation at the TWIN-CENTER it can happen that after actuating the programming key the decoder will switch the turnout at output 1 immediately into a fast sequence such as it would confirm the programming of an address.
Beim Betrieb am TWIN-CENTER kann es vorkommen, dass der Decoder die Weichenzunge am Ausgang 1 nach dem Betätigen der Programmiertaste S1 sofort im schnelleren Takt schaltet, so als wolle er die Programmierung einer Adresse quittieren.
An optional programming key allows copying of configuration parameters from one EXD-HP controller to others.
Mit einem optionalen Programmierschlüssel können Konfigurationsparameter von einem EXD-HP-Regler auf andere kopiert werden.
Synonymes et analogies de "programming key" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent programming key
Résultats: 38. Exacts: 38. Temps écoulé: 48 ms.
