A method according to any preceding claim, comprising an additional first step of digitally programming said predetermined time interval.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Verfahren zusätzlich als ersten Schritt das digitale Programmieren des vorbestimmten Zeitintervalls umfaßt.
Process according to claim 6 including the step of: programming said printer to print media a preselected number of times.
Verfahren nach Anspruch 6, mit dem Verfahrensschritt: Programmieren des Printers, um Medien eine vorbestimmte Anzahl von Malen zu bedrucken.
The method of claim 12 including programming said vehicle unit through said vehicle transceiver with code received from said stationary transceivers.
Verfahren gemäß Anspruch 12, welches Programmieren der Fahrzeugeinheit über die Fahrzeugsendeempfänger mit Computercode, welcher von den stationären Sendeempfängern erhalten wurde, umfasst.
An electronic security system according to any preceding claim, further comprising computer means (301a) for programming said key means with a specific route composed of a plurality of lock identification numbers and corresponding encryption codes.
Elektronisches Sicherheitssystem nach einem der vorangehenden Ansprüche, das weiterhin Computermittel (301a) aufweist zum Programmieren der Schlüsselmittel mit einer bestimmten Route, die zusammengesetzt ist aus einer Anzahl von Schlossidentifikationsnummern und zugehörigen Verschlüsselungscodes.
The system of claim 11 wherein said means for programming said memory means is separably attachable to said encoding means when it is desired during patient testing to configure or reconfigure the memory means based on the patient's perceptions.
Cochleares Implantationssystem nach Anspruch 11, dadurch gekennzeichnet, daß die Einrichtung zur Programmierung des Speichers zur Kodiervorrichtung getrennt anfügbar ist, wenn es während des Tests des Patienten gewünscht wird, um den Speicher auf der Basis der Wahrnehmungen des Patienten zu konfigurieren oder zu erneuern.
The pacemaker system as described in claim 1, comprising program means (29) for programming said system to enable said prevention means.
Schrittmachersystem gemäß Anspruch 1, das eine Programmiereinrichtung (29) zur Programmierung des Systems umfasst, um die Vorbeugungseinrichtung zu aktivieren.
Apparatus according to claim 1, further comprising second programming timing means (38) for programming said predetermined period of time.
Vorrichtung nach Anspruch 1, welche weiterhin eine zweite Programmierzeitgebereinrichtung (38) zum Programmieren des vorbestimmten Zeitraums aufweist.
Method according to claim 21, characterized in that it comprises a step for programming said memory during the same normal reading cycle of said memory.
Verfahren nach Anspruch 21, dadurch gekennzeichnet, dass es einen Schritt zum Programmieren des Speichers während desselben normalen Lesezyklus des Speichers aufweist.
A cardiac pacemaker according to claim 2, further including microprocessor means (17) for programming said generating means to selectively vary said target levels.
Herzschrittmacher nach Anspruch 2 ferner umfassend Mikroprozessormittel (17) zum Programmieren der Erzeugermittel zum selektiven Variieren der Zielwerte.
The dual source parenteral infusion system of claim 1, wherein said secondary infusion module further includes means for programming said module with fluid delivery parameters of said secondary solution.
Parenterales Infusionssystem mit zwei Quellen nach Anspruch 1, wobei das genannte zweite Infusionsmodul ferner Mittel zum Programmieren des Moduls mit Flüssigkeitsabgabeparametern der genannten zweiten Lösung umfaßt.
The method of claim 62, further comprising the step of programming said computer to respond to said transmitter generate signal by processing information stored in said computer.
Verfahren nach Anspruch 62, ferner mit dem folgenden Schritt: Programmieren des Computers, um auf das Sender-Erzeugungssignal zu antworten, indem Information, die in dem Computer gespeichert ist, verarbeitet wird.
A method for making an integrated circuit as recited in claim 24 further comprising the step of permanently programming said resistor device (96) into one of said low-resistance state and said high-resistance state.
Verfahren zur Herstellung einer integrierten Schaltung gemäß Anspruch 24, ferner umfassend den Schritt permanentes Programmieren der Widerstandsvorrichtung (96) entweder auf den niederohmigen Zustand oder den hochohmigen Zustand.
The device interface adapter (106 or 303) of any one of claims 2-5, which further comprises a read-only memory for programming said microprocessor.
Der Vorrichtungsschnittstellenadapter (106 oder 303) gemäß einem der Ansprüche 2 bis 5, der ferner einen Nur-Lese-Speicher zum Programmieren des Mikroprozessors aufweist.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.