anglais

allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

allemand

Définition allemand anglais arabe catalan chinois coréen danois espagnol français grec hébreu hindi hongrois italien japonais néerlandais persan polonais portugais roumain russe slovaque suédois tchèque thaï turc ukrainien vietnamien

Favoris

provided with a code

Traduction de "provided with a code" en allemand

Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.

mit einem Code versehen

erhalten einen Code

The covers of the photo albums are also provided with a code.

Die Umschläge der Fotoalben werden ebenfalls mit einem Code versehen.

Every time we offer this insurance, you will be provided with a code.

Jedes Mal, wenn wir diese Versicherung anbieten, werden Sie mit einem Code versehen werden.

The finished cartons are labelled on the long side or on a corner and provided with a code.

Die fertigen Gebinde werden an der Längsseite oder mit einer Übereck-Lösung etikettiert und mit einem Code versehen.

A method according to any one of the preceding claims, characterized in that by means of the text unit the digital document is provided with a code comprising a print code which can be printed by the printer.

Verfahren gemäß irgendeinem der vorherigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß mittels der Texteinheit das digitale Dokument mit einem Code versehen wird, welcher einen Druckcode aufweist, der von dem Drucker gedruckt werden kann.

A machine as claimed in claim 1, characterized in that the pallet (3) is provided with a code designating the type of pistons being conveyed to be fitted.

Maschine nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die Palette (3) mit einem Code versehen ist, der den transportierten einzusetzenden Kolben bezeichnet.

Picture book, 320 pages, 12 chapters, contains all the visual material of the exhibition (material, documentary photos of the exhibition, all shown collections), each picture is provided with a code

320 Seiten, 12 Kapitel, beinhaltet das gesamte Bildmaterial der Ausstellung (Material, dokumentarische Fotos der Ausstellung, alle gezeigten Sammlungen), jedes Bild ist mit einem Code versehen

Method according to claim 8 characterized by said code being stored by one or more of said remote-controlled units that have not previously been provided with a code.

Verfahren nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass der Code von einer oder mehreren der ferngesteuerten Einheiten gespeichert wird, die zuvor nicht mit einem Code versehen wurden.

This fragment can be stored and provided with a code that leads you - and whoever is given the code - back to the respective place in the data base.

Diese können heruntergeladen werden, sie können mit einem Code versehen werden, so dass sie jederzeit anhand dieses Codes wiederauffindbar und damit zitierbar sind3.