Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
pulled
Traduction de "pulled" en allemand
Beldar, once again you have pulled me from the fire.
Beldar, wieder einmal hast du mich aus dem Feuer gezogen.
Also makes me wonder who could've pulled those strings.
Ich frage mich auch, wer die Fäden gezogen haben könnte.
Keep your distance if you want to avoid getting pulled into drama.
Halte dich fern, wenn du nicht in Drama hineingezogen werden willst.
They were repeatedly beaten, pulled by the hair, and insulted.
Sie wurde wiederholt geschlagen, an den Haaren gezogen und beschimpft.
My wife later told me that she was pulled into the water.
Später erzählte sie mir, dass sie ins Wasser gezogen worden sei.
It was the only thing that could have pulled him up.
Es war das einzige, was ihn gezogen hätte auf.
So what happens is that these electrons get pulled inwards.
Also, was passiert ist, dass diese Elektronen nach innen gezogen.
I was being pulled upwards and outwards all at the same time.
Ich wurde nach unten gezogen und nach außen zur gleichen Zeit.
How far back they pulled them, I don't know.
Wie weit sie ihnen gezogen wird, weiß ich nicht.
We can be easily influenced, nudged, pushed and pulled.
Wir können so leicht beeinflusst, gedrängt oder gezogen werden.
The pull start should always return smoothly after being pulled.
Der Seilzugstarter sollte immer gleichmäßig zurückziehen, nachdem er gezogen wurde.
But since the other man pulled first, it was justified.
Aber da der andere zuerst gezogen hat, war es gerechtfertigt.
The tightly wound thread started to unravel when pulled too hard.
Der fest gewickelte Faden begann sich aufzulösen, als zu stark daran gezogen wurde.
Expressions avec pulled : exemples et leurs traductions en allemand
Synonymes et analogies de "pulled" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent pulled
Résultats: 19868. Exacts: 19868. Temps écoulé: 131 ms.
