Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
random sample checks
Traduction de "random sample checks" en allemand
stichprobenartige Kontrollen
Closed-loop-manufacturing embeds 5D-scanners directly into the production process, enabling real-time feedback and/or random sample checks.
Dabei kann ein 3D-Scanner direkt in den Herstellungsprozess eingebunden werden und in Echtzeit Feedback geben, oder es können stichprobenartige Kontrollen durchgeführt werden.
Nevertheless, ensuring Random sample checks and the threat of fines for non-compliance of safety requirements for all airlines in Majorca, Air Berlin and Condor, Easyjet, TUIfly or RYANAIR, up to date for a single announcement: "We adhere to the rules."
Dennoch: Stichprobenartige Kontrollen und drohende Bußgelder bei Nichteinhaltung der Sicherheitsvorgaben sorgen bei allen Airlines auf Mallorca, von Air Berlin bis Condor, Easyjet, Rynair oder Tuifly, aktuell für eine einheitliche Ansage: "Wir halten uns an die Bestimmungen."
In addition, we monitor ongoing production by means of continuous random sample checks.
Zudem überwachen wir die laufende Produktion mittels kontinuierlicher Stichproben.
Instead of random sample checks, each individual device is commissioned, calibrated, and gaged before delivery.
Anstelle stichprobenartiger Prüfungen wird jedes einzelne Gerät vor Auslieferung in Betrieb genommen, justiert und vermessen.
For this purpose, she is entitled to carry out random sample checks of compliance with these provisions.
Zu diesem Zweck ist sie berechtigt, stichprobenartige Überprüfungen über die Einhaltung dieser Bestimmungen durchzuführen.
PMI conducts random sample checks of the PMP every year to ensure that the documents provided are complete and correct.
PMI macht in jedem Jahr Stichproben bei zufällig ausgesuchten PMPs, um die Richtigkeit und Vollständigkeit der eingereichten Unterlagen zu prüfen.
The Nagel-Group also offers reliable inventory security through scalable counting of residual quantities during order-picking and random sample checks of outgoing orders, amongst other procedures.
Darüber hinaus bietet die Nagel-Group unter anderem durch skalierbare Restmengenzählungen bei der Kommissionierung sowie durch Stichprobenkontrollen im Warenausgang eine zuverlässige Bestandssicherheit.
Quality Certification: the 100% inspection makes random sample checks redundant and allows the printing of detailed reports to prove product quality.
Qualitätsbescheinigung: die 100% Überprüfung macht Prüfstückkontrollen nutzlos und gestattet komplette Statistikberichte auszudrucken, welche die Güte des Produktes bezeugen.
Quality certification made easier: the 100% inspection makes random sample checks redundant and allows the printing of detailed reports to prove Product Quality and Process Capability
Einfachere Qualitätszertifizierung: die 100%ige Kontrolle macht Stichprobenkontrollen überflüssig und erlaubt zudem das Ausdrucken detaillierter Berichte zum Nachweis von Produktqualität und Prozessfähigkeit
Random sample checks are made, primarily during production, and traditional wet chemistry analysis methods are used.
Während der Produktion erfolgt die Analyse über stichprobenartig ausgewählte Proben, die mittels nasschemischer Methoden analysiert werden.
Among other things, the notary official carries out random sample checks to ensure all of Catawiki's terms and conditions are upheld.
Der Notar kontrolliert, unter anderem mit Stichproben, ob alle Regeln und allgemeinen Geschäftsbedingungen eingehalten werden.
Quality Certification: the 100% inspection makes random sample checks redundant and allows the printing of detailed reports to prove product quality.
Qualitätsdokumentation: Die 100%ige Prüfung läßt Stich-musterprüfungen entfallen und erlaubt den Ausdruck ausführlicher Statistikprotokolle, welche die Produktqualität dokumentieren.
Passez à Premium pour accéder à des millions d’exemples de traduction, enregistrer et apprendre du vocabulaire en illimité, le tout sans publicité.
Synonymes et analogies de "random sample checks" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 12. Exacts: 12. Temps écoulé: 32 ms.
