Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
range control function
Traduction de "range control function" en allemand
Reichweitenkontrolle
The regular radio signal-inquiry between transmitter and receiver for the range control function will always send in short intervals.
Das regelmäßige Abfrage-Funksignal zwischen Sender und Empfänger zur Reichweitenkontrolle wird in kurzen Intervallen ständig ausgesendet.
This dual engine model has a safety propeller and a range control function to ensure the boat always return to within the range of the transmitter.
Das zweimotorige Modell verfügt über Sicherheitspropeller und eine Reichweitenkontrolle, so dass das Boot automatisch in seinen Frequenzbereich zurückkehrt.
A console according to any one of said preceding claims, wherein said selectable audio processing functions for an input field (61) include: an equalisation function; a fader function; an insert function; an audio recording function; and a dynamic range control function.
Pult nach einem der vorherigen Ansprüche, bei welchem die auswählbaren Audiobearbeitungsfunktionen für ein Eingabefeld (61) enthalten: eine Entzerrungsfunktion, eine Überblendfunktion, eine Einfügefunktion, eine Tonaufzeichnungsfunktion, und eine Dynamikbereichregelfunktion.
The range control function is an important feature of the Falshöft: If the boat strays beyond the transmitter range it automatically searches for the signal emitted by the controller.
Ein wichtiges Highlight dieses ferngesteuerten Bootes ist die Reichweitenkontrolle: Verlässt das Schiff die Funkfrequenz, sucht es automatisch das Signal des Controllers.
Thanks to the disengageable range control function of the Angelcare monitoring units that function will used only when it is really needed.
Dank der abschaltbaren Reichweitenkontrolle der Angelcare Überwachungsgeräte kann diese Funktion nur dann eingesetzt werden, wenn sie wirklich benötigt wird.
NOTE: For the ILCA-77M2, the AF Range Control function is assigned to the C (Custom) button in the default setting.
HINWEIS: Bei der ILCE-5100 und der ILCE-6000 wird das Fokusmodus-Symbol auf dem Display der Kamera ausgeblendet, wenn die Funktion AF/MF-Steuerung nach der Filmaufnahme verwendet wird.
Synonymes et analogies de "range control function" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 6. Exacts: 6. Temps écoulé: 66 ms.
