Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
recent technical developments
Traduction de "recent technical developments" en allemand
neuere technische Entwicklungen
die neuesten technischen Entwicklungen
neuesten Stand der Technik
Jüngste technische Entwicklungen
This should then take account of more recent technical developments by making the key information document app-capable, for instance, and enabling its use in online comparison databases.
Dieses sollte dann auch neuere technische Entwicklungen berücksichtigen, indem es das Basisinformationsblatt beispielsweise app-fähig macht und seine Verwendung in Online-Vergleichsdatenbanken ermöglicht.
Irrespective of the current scope of application of Directive 2001/29/EC, certain recent technical developments and business models may have to be taken into account in the long term.
Unabhängig vom derzeitigen Anwendungsbereich von Richtlinie 2001/29/EG sind langfristig bestimmte neuere technische Entwicklungen und Geschäftsmodelle zu berücksichtigen.
The "North-Regio-Day on Infection" (NoRDI) was established in 2010 for scientists from universities and research institutes of Northern Germany to exchange new research results and recent technical developments.
Der „North Regio Day on Infection" wurde 2010 ins Leben gerufen, damit sich Infektionsforscher aus dem Raum Norddeutschland über aktuelle Fragen der Infektionsforschung und die neuesten technischen Entwicklungen austauschen können.
Recent technical developments will open the perspective for packet-switched wireless transmission of large amounts of data and the usage of mobile data services is expected to exceed the present volumes of mostly voice-based services.
Neuere technische Entwicklungen eröffnen die Perspektive paketvermittelter Drahtlosübertragung großer Datenmengen; die Nutzung mobiler Datendienste wird voraussichtlich das Volumen der derzeit vorherrschenden mobilen Sprachdienste übersteigen.
Recent technical developments have created stiffer, clearer and more transparent grades and have taken market share from other polymers as ABS and PS.
Neuere technische Entwicklungen haben steifere, klarere und transparentere Typen hervorgebracht und Marktanteile von anderen Polymeren wie ABS und PS gewinnen können...
Recent technical developments, especially in the fields of hybrid and battery technology, already respond to this challenge, but both energy density and pulse power delivery are less then appropriate as of today.
Neuere technische Entwicklungen, insbesondere bei der Hybrid- und Batterietechnologie, reagieren auf diesen Trend. Derzeit verfügbare elektrische Energiespeicher für die mobile Anwendung sind insbesondere hinsichtlich ihrer Energie- und Leistungsdichte unzureichend.
Heuking bundles long-term experience with knowledge of the most recent technical developments and sector expertise.
Heuking bündelt eine langjährige Erfahrung mit Kenntnissen über die aktuellsten technischen Entwicklungen und Branchen Know-how.
Most recent technical developments have changed the way in which we collaborate for the long-term.
Die technische Entwicklung der jüngsten Zeit bewirkt nachhaltige Veränderungen der Art und Weise der Zusammenarbeit.
The existing products are also viewed with a critical eye and, if necessary, adjusted according to the most recent technical developments.
Auch die vorhandenen Produkte werden immer wieder kritisch unter die Lupe genommen und auf den neuesten Stand der Technik gebracht.
Against the backdrop of recent technical developments in modern driver assistance systems, a variety of camera systems have now been introduced in series production vehicles.
In der aktuellen technischen Entwicklung von modernen Fahrerassistenzsystemen haben verschiedene Kamerasysteme in Serienfahrzeuge Einzug erhalten.
A programme of measures that will bring your used crane into line with recent technical developments and make it fit for the future.
Damit bringen wir Ihren Gebrauchten auf den neuesten Stand der Technik und machen ihn fit für die Zukunft.
The recent technical developments in small format digital printing as with large format and flatbed digital printing have led to tremendous quality improvements.
Jüngste technische Entwicklungen im kleinformatigen Digitaldruck - wie auch im Großformat- und Flachbett-Digitaldruck - haben zu enormen Qualitätsverbesserungen geführt.
The aim of the amended proposal is to up-date the original proposal by taking account of recent technical developments, without modifying its general structure and objectives.
Mit den Änderungen soll der ursprüngliche Vorschlag durch die Einbeziehung neuester technischer Entwicklungen aktualisiert, sein Aufbau und seine Zielsetzungen aber beibehalten werden.
Synonymes et analogies de "recent technical developments" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent recent technical developments
Résultats: 24. Exacts: 24. Temps écoulé: 61 ms.
