Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
render
Traduction de "render" en allemand
Conjugaison
Or you can load the other animation file and render that one.
Sie können auch die andere Animationsdatei laden und diese rendern.
You don't have to render or save changes first.
Es ist nicht erforderlich, erst zu rendern oder Änderungen zu speichern.
I will endeavour to render myself as tiny as possible.
Ich werde versuchen, mich so klein wie möglich zu machen.
And we give thanks for them who render us complete.
Und wir sagen Dank für jene, die uns vollständig machen.
The Association strives to render its services in a proper manner.
Der Verein ist bemüht, seine Leistungen ordnungsgemäß zu erbringen.
It'll drop my blood pressure and render me unconscious.
Dadurch sinkt mein Blutdruck, und das macht mich dann bewusstlos.
It seems easier than ever to switch a render between the two.
Es scheint leichter denn je, beim Rendern zwischen den beiden zu wechseln.
And it'll continue to render and provide more detail over time.
Das Gerät wird weiter rendern und uns weitere Details liefern.
Damp weather conditions render the ground slippery and hence dangerous.
Das feuchte Wetter macht den Untergrund rutschig und somit gefährlich.
In some scenes, we could actually render the night clouds.
Bei manchen Szenen konnten wir sogar die nächtlichen Wolken rendern.
Otherwise you'll need to render to see the effect.
Andernfalls müssen Sie rendern, um den Effekt zu sehen.
Lapsing from it will render any other efforts in cultivation worthless.
Wer davon abweicht, macht alle anderen Bemühungen in seiner Kultivierung wertlos.
This scene can take up to ten minutes or more to render.
Das Rendern dieser Szene kann bis zu zehn Minuten dauern.
Expressions avec render : exemples et leurs traductions en allemand
render out v.
sichtbar machen · offenlegen
"The software can render out the hidden details in the image."
render unto Caesar v.
dem Kaiser geben, was des Kaisers ist
"He decided to render unto Caesar and pay his dues."
render unto Caesar what is Caesar's v.
geben, was dem Staat zusteht
"We must render unto Caesar what is Caesar's and pay our taxes."
render someone speechless v.
jemanden sprachlos machen
"The stunning news rendered him speechless."
render a judgment v.
ein Urteil fällen
"The court will render a judgment next week."
render a verdict v.
ein Urteil fällen
"The judge will render a verdict in the case tomorrow."
render account v.
Rechenschaft ablegen
"The manager must render account of the project's progress."
render thanks v.
Dank sagen · Dank aussprechen
"The community gathered to render thanks for the generous donation."
render an account v.
einen Bericht erstatten
"The manager was asked to render an account of the project's progress."
render farm n.
Renderfarm
"The studio used a render farm to finish the animation."
render-set o.
rendern
"The software can render-set complex 3D models."
Synonymes et analogies de "render" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent render
Résultats: 16480. Exacts: 16480. Temps écoulé: 64 ms.
