Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
render settings template
Traduction de "render settings template" en allemand
Vorlage für Rendereinstellungen
Vorlagendatei für Rendereinstellungen
The default render settings template is assigned to a render item when it is created.
Beim Erstellen wird einem Renderelement die Standardvorlage für Rendereinstellungen zugewiesen.
You can choose a custom render settings template or one of the preset render settings templates
Sie können eine benutzerdefinierte Vorlage oder eine der vorkonfigurierten Vorlagen für Rendereinstellungen auswählen
To make a new render settings template, click New, specify render settings, and click OK.
Um eine neue Vorlage für Rendereinstellungen zu erstellen, klicken Sie auf „Neu", geben Sie die Rendereinstellungen an und klicken Sie dann auf „OK".
To specify a default render settings template to be used when rendering movies, individual frames, pre-rendered movies, or proxies, choose a template from a menu in the Defaults area of the Render Settings Templates dialog box.
Um anzugeben, welche Standardvorlage für Rendereinstellungen beim Rendern von Filmen, einzelnen Frames, vorgerenderten Filmen oder Stellvertretern verwendet werden soll, wählen Sie eine Vorlage in einem Menü im Bereich „Standard" im Dialogfeld „Vorlagen für Rendereinstellungen" aus.
To apply a render settings template to selected render items, click the triangle next to the Render Settings heading in the Render Queue panel, and choose a template from the menu.
Um eine Vorlage für Rendereinstellungen für ausgewählte Renderelemente zu übernehmen, klicken Sie im Renderlistenfenster auf das Dreieck neben der Überschrift „Rendereinstellungen" und wählen Sie eine Vorlage im Menü aus.
Click the triangle to the right of the Render Settings heading to choose a render settings template, or click the underlined text to the right of the Render Settings heading to customize the settings.
Klicken Sie auf das Dreieck rechts neben der Überschrift „Rendereinstellungen", um eine Vorlage für Rendereinstellungen auszuwählen, oder klicken Sie auf den unterstrichenen Text rechts neben der Überschrift „Rendereinstellungen", um die Einstellungen anzupassen.
To change the default output settings for the Save Frame As>File command, change the settings for the Frame Default render settings template (See Create, edit, and manage render settings templates.)
Wenn Sie die Standardausgabeeinstellungen für den Befehl „Frame speichern unter>Datei" ändern möchten, ändern Sie die Einstellungen für die Standardvorlage für Rendereinstellungen für Frames (siehe Erstellen, Bearbeiten und Verwalten von Vorlagen für Rendereinstellungen.)
To load a saved render settings template file, click Load, select the render settings template file, and then click Open.
Um eine gespeicherte Vorlagendatei für Rendereinstellungen zu laden, markieren Sie die Vorlagendatei für Rendereinstellungen und klicken Sie dann auf „Öffnen".
To change which render settings template is the default, hold down Ctrl (Windows) or Command (Mac OS) as you choose a render settings template from the menu. Create, edit, and manage render settings templates
Um voreingestellte Standardkompositionseinstellungen wiederherzustellen, klicken Sie bei gedrückter Alt-Taste (Windows) bzw. Wahltaste (Mac OS) auf die Schaltfläche „Löschen" oder im Dialogfeld „Kompositionseinstellungen" auf „Speichern".
Synonymes et analogies de "render settings template" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 9. Exacts: 9. Temps écoulé: 183 ms.
