Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Inscrivez-vous gratuitement : plus de résultats et de fonctionnalités
replace themselves
Traduction de "replace themselves" en allemand
ersetzen sich
The cells of our brain replace themselves incessantly.
Die Zellen unseres Gehirns ersetzen sich ununterbrochen.
Most cells in the body replace themselves within a 7 to 8 year cycle.
Die meisten Zellen des Körpers ersetzen sich innerhalb von 7-8 Jahren.
Toenails will replace themselves every 9-12 months (some as early as 6 months or as long as every 18 months).
Zehennägel ersetzen sich alle 9-12 Monate (einige schon in 6 Monaten oder solange alle 18 Monate).
They want to replace themselves with machines.
Sie wollen sich selbst durch Maschinen ersetzen.
They replace themselves unless they're isolated in an anti-graviton beam.
Sie ersetzen sich selbst, außer man isoliert sie mit einem Antigravitonstrahl.
and the powers that be are certainly not going to replace themselves.
und die da oben werden sich auch ganz sicher nicht selbst auswechseln.
As our physical bodies replace themselves every seven years, so does the planet's body.
If in a given society women bore just enough children to replace themselves and their partners, then the total population size will remain constant.
Wenn in einer gewissen Gesellschaft Frauen nur genauso viele Kinder gebären, um sich selbst und ihre Partner zu ersetzen, bleibt die Bevölkerungszahl konstant.
They deliver messages to every cell, tissue, organs and systems in the body to repair, renovation, repair or replace themselves.
Sie liefern Nachrichten an jede Zelle, Gewebe, Organe und System im Körper zu reparieren, zu erneuern, neu zu erstellen, oder sich selbst zu ersetzen.
Specialized cells such as blood and muscle do not normally replicate themselves, which means that when they are seriously damaged by disease or injury, they cannot replace themselves.
Spezialisierte Zellen wie Blutkörperchen und Muskelzellen vervielfältigen sich normalerweise nicht. Wenn sie durch Krankheit oder Verletzung schwer beschädigt sind, können sie sich nicht mehr erneuern.
As a result, skin cells replace themselves more frequently which makes you look younger!
Die Hautzellen erneuern sich dadurch öfter und schneller, was euch einfach jünger aussehen lässt!
The wave will last until your eyelashes replace themselves (6 to 8 weeks).
Der Schwung bleibt bis Ihre Wimpern sich erneuern (6 bis 8 Wochen).
The explosion that followed was so powerful and spectacular that the soldiers themselves were disturbed in their flight and had to replace themselves in the sky.
Die nachfolgende Explosion war so stark und spektakulär, dass die Soldaten am Himmel selbst davongeschleudert wurden und sich mit Mühe abfangen mussten.
Synonymes et analogies de "replace themselves" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 19. Exacts: 19. Temps écoulé: 33 ms.
