This reply code indicates that the server has established a new connection to port 20 for data transfer.
Dieser Reply-Code weist darauf hin, dass der Server für die Datenübertragung eine neue Verbindung zu dem Port 20 herstellt.
230: This reply code indicates that a suitable password was sent and the user is successfully logged on.
230: Dieser Reply-Code erscheint, nachdem das passende Kennwort gesendet wurde, und weist darauf hin, dass sich der Benutzer erfolgreich angemeldet hat.
530: This reply code indicates that the user cannot log in because the user name and/or password entered are invalid.
530: Dieser Reply-Code bedeutet, dass sich der Benutzer nicht anmelden kann, weil der Benutzername und/oder das Kennwort ungültig ist.
Autres résultats
The following reply codes indicate that the operation has been successfully completed.
The following reply codes indicate that although the command was successfully executed, the server needs additional information from the client before it can complete the processing request.
Die folgenden Reply-Codes weisen darauf hin, dass der Befehl erfolgreich ausgeführt wurde, der Server allerdings weitere Informationen vom Client benötigt, um die Bearbeitung der Anforderung abschließen zu können.
This reply code could indicate you are using the GET command to request a file that is not available on the system or trying to use a PUT command to create a file in a folder for which you lack the necessary write permission.
Dieser Reply-Code wird z.B. angezeigt, wenn mittels GET eine Datei angefordert wurde, die auf dem System nicht vorhanden ist oder wenn mittels PUT eine Datei in einem Verzeichnis erstellt werden soll, für das Ihnen die erforderliche Schreibberechtigung fehlt.
His area code indicates he lives in the northern part of the state.
This code indicates when and where the tyre was made.
Diese Markierung zeigt, wann und wo der Reifen produziert wurde.
This code indicates that there was no error or warning.
Dieser Code zeigt an, dass kein Fehler und keine Warnung vorhanden sind.
The enhanced status code indicates why the original message was rejected.
Der erweiterte Statuscode zeigt an, warum die ursprüngliche Nachricht zurückgewiesen wurde.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.