Finding the right code became her open sesame to the exclusive club.
Den richtigen Code zu finden wurde ihr Sesam-öffne-dich für den exklusiven Club.
Manufacturers providers are there not always able to find the right code.
Die Hersteller Anbieter sind da nicht immer fähig den richtigen Code zu finden.
Joshua's finding the right code so he can launch the missiles himself.
Joshua sucht die richtigen Codes, damit er die Raketen selbst starten kann.
Developing digital tools or features isn't just about entering the right code or designing the perfect layout.
Bei der Entwicklung digitaler Hilfsmittel bzw. Funktionen geht es nicht nur um die Eingabe des richtigen Codes oder die Konzipierung des perfekten Layouts.
They'll only show up when the right code is typed in.
Sie werden nur angezeigt, wenn der richtige Code eingegeben wird.
It is gone and destroyed, but it was the right code.
Er ist verschwunden und zerstört, aber es war der richtige Code.
That's not going to budge unless we enter the right code.
Ohne den richtigen Code rührt sich da nichts.
With the right code, you can open any door.
Mit dem richtigen Code kommt man durch jede Tür.
Please enter the right code to send your request.
Geben Sie den richtigen Code ein, um das Formular abzuschicken.
Please scan the right code for more details.
Bitte scannen Sie den richtigen Code für weitere Details.
How else can we find out if it's the right code?
Wie sollen wir sonst herausfinden, ob es der richtige Code ist?
E-commerce can only succeed with the right code and the right platform.
Nur mit dem richtigen Code und der richtigen Plattform kann E-Commerce erfolgreich sein.
When the right code for your device is found, the device switches off.
Sobald der richtige Code gefunden ist, stellt sich Ihr Gerät aus.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.