This will allow the crop to build an optimal root structure.
Dadurch kann das Gewächs eine optimale Wurzelstruktur aufbauen.
Because of its root structure, clover fixes atmospheric nitrogen.
Wegen seiner Wurzelstruktur bindet auch der Weißklee atmosphärischen Stickstoff.
In addition each site will have its own root structure one level below the site.
Jeder Standort erhält jedoch auf der Ebene unterhalb der Standortebene eine eigene Stammstruktur.
The new root structure will be used from January 14, 2019 for all new certificate requests and renewals.
Die neue Stammstruktur wird ab dem 14. Januar 2019 für alle neuen Zertifikatsanforderungen und -verlängerungen verwendet.
Due to the absorption of waterlogging, excess salt or mouldiness in the soil or rotting of the root structure is prevented.
Durch die Absorption von Staunässe wird dem Versalzen oder Schimmeln der Erde bzw. Faulen des Wurzelwerks entgegengewirkt.
Thanks to the numerous air pores, a loosening and airing effect takes place when using our soil cultivation products which supports the flourishing of plants with better development of the root structure.
Dank der zahlreichen Luftporen tritt beim Einsatz unserer Bodenkultivierungsprodukte ein Lockerungs- bzw. Belüftungseffekt ein der das Gedeihen der Pflanzen durch eine bessere Ausbildung des Wurzelwerks unterstützt.
To understand the role of a plants root structure.
Die Rolle der Wurzelstruktur von Pflanzen verstehen.
Without the root structure of a natural tooth present, the jawbone can shrink.
Ohne die Wurzelstruktur eines natürlichen Zahnes setzt am Kieferknochen ein Schrumpfungsprozess ein.
Dig the entire plant out of the ground so you can see its root structure.
Grabe die ganze Pflanze aus dem Boden, sodass du die Wurzelstruktur sehen kannst.
I shall secure his root structure, and he shall grow as a tree, with growth unhindered.
Ich werde seine Wurzelstruktur sichern und er wird wachsen wie ein Baum und sich ungehindert entwickeln.
Mushroom spawn is sawdust permeated with mushroom mycelia - essentially the root structure of the fungus.
Pilzstarter wird als mit Pilzmyzel geimpftes Sägemehl verkauft - im Grunde der Wurzelstruktur des Pilzes.
Signatures play a main part in determining the characteristics in herbs, and these can be color, root structure, fissures in the bark of certain trees and vines which are considered good herbs to use to remedy the blood system.
Eigenarten spielen eine wichtige Rolle bei der Bestimmung der Charakteristika von Pflanzen und dazu können Farbe, Wurzelstruktur, Risse in der Rinde bestimmter Bäume und Reben hinzugezogen werden, die als gute Pflanzen angesehen werden, um als Heilmittel für das Blutsystem eingesetzt zu werden.
Resilient white clover is often used as ground cover: it fixes nitrogen into the soil and its root structure helps break up the earth, preventing clumps and protecting against erosion, keeping nutrients in place.
Der unverwüstliche Weißklee wird oft gepflanzt, um den Boden zu schützen. Er bindet Stickstoff im Boden und seine Wurzelstruktur lockert die Erde auf, verhindert Klumpenbildung und schützt gegen Erosion, wodurch Nährstoffe im Boden gehalten werden.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.