Have fun at ruby's party, okay?
Und viel Spaß auf Rubys Party, ja?
Rohnny scares the well-behaved sitting couples and gives a bloody nose to ruby's boyfriend in the pogo pit.
Rohnny erschrickt die restlichen noch brav sitzenden Pärchen an den Tischen und Rubys Freund bekommt beim Pogo ne blutige Nase.
I know ruby's back, and she's bringing you picnics And making googly eyes at you,
Ich weiß, Ruby ist zurück, und sie bringt dir Picknicks und sie macht Kulleraugen bei dir,
Ruby's only four and I'm already dreading her teen years.
Ruby ist erst vier und ich habe schon Angst vor ihrer Teenagerzeit.
And also the question of where ruby's roommate Jazzy (Sonoya Mizuno), the nights around the ears, remains unanswered.
Und auch die Frage, wo Rubys Mitbewohnerin Jazzy (Sonoya Mizuno) sich die Nächte um die Ohren schlägt, bleibt unbeantwortet.
Lizzie, I am very happy that Ruby's results are clear.
Lizzie, ich freue mich sehr, dass Rubys Ergebnisse gut sind.
I went over to Ruby's old place looking for you.
Ich war bei Rubys alter Wohnung und habe dich gesucht.
He grabbed Ruby's head and pulled it away from his lap.
Er packte Rubys Kopf und riss ihn aus seinem Schoß.
I think this photofit doesn't match Ruby's profile pics.
Ich glaube nicht, dass dieses Phantombild Rubys Profilbildern entspricht.
Luke, one of Ruby's friends, collapsed this morning.
Luke, einer von Rubys Freunden, ist heute Morgen zusammengebrochen.
Ruby's father is out of city on a business tour.
Rubys Vater ist aus der Stadt auf einer Geschäftsreise.
Ruby's here, waiting in the back garden.
Ruby ist hier und wartet im Garten.
Just explain that you understand our decision about Ruby's artwork.
Dass Sie unseren Umgang mit Rubys Kunst verstehen.