Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
said code object
Exemples avec "said code object" et leurs traductions en allemand
The method of any preceding claim, wherein said object is a programming code object for execution by said set-top terminal (102), the method further comprising downloading said code object in accordance with said download control message.
Verfahren gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Objekt ein Programmiercodeobjekt zur Ausführung durch das Set-Top-Terminal (102) ist, wobei das Verfahren ferner das Herunterladen des Codeobjekts gemäß der Herunterladesteuernachricht beinhaltet.
Autres résultats
The method of any preceding claim, wherein said download code object is downloaded within a cable television system.
Verfahren gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Codeobjekt zum Herunterladen innerhalb einer Kabelfernsehanlage heruntergeladen wird.
The method of claim 1, wherein said headend (201) controls the deletion of said resident code object from said memory (212).
Verfahren gemäß Anspruch 1, wobei die Kopfstelle (201) die Löschung des residenten Codeobjekts aus dem Speicher (212) steuert.
The method of any preceding claim, wherein when said step of comparing (506) concludes that said download version number and said resident version number are identical, said set-top terminal (202) abstains from downloading said download code object.
Verfahren gemäß einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei das Set-Top-Terminal (202) auf das Herunterladen des Codeobjekts zum Herunterladen verzichtet, wenn der Schritt des Vergleichens (506) zum Schluss kommt, dass die Versionsnummer zum Herunterladen und die residente Versionsnummer identisch sind.
The system of claim 11, wherein said set-top terminal (202) deletes said resident code object from said memory (212) after receiving said download code object (507) from said headend (201).
System gemäß Anspruch 11, wobei das Set-Top-Terminal (202) das residente Codeobjekt nach dem Empfangen des Codeobjekts (507) zum Herunterladen von der Kopfstelle (201) aus dem Speicher (212) löscht.
The system of any of claims 11 to 13, wherein said comparison (506) is performed when said resident code object is located within said memory (212).
System, gemäß einem der Ansprüche 11 bis 13, wobei der Vergleich (506) durchgeführt wird, wenn sich das residente Codeobjekt innerhalb des Speichers (212) befindet.
The system of any of claims 11 to 17, wherein said download instruction message includes an object identifier, and wherein the comparison (506) is performed once said resident code object is identified by said object identifier (505).
System gemäß einem der Ansprüche 11 bis 17, wobei die Befehlsnachricht zum Herunterladen einen Objekt-Identifikator umfasst, und wobei der Vergleich (506) durchgeführt wird, sobald das residente Codeobjekt durch den Objekt-Identifikator (505) identifiziert ist.
Method as claimed in Claim 9, wherein said platform independent object code is Java
Verfahren nach Anspruch 9, wobei der besagte plattformunabhängige Objektcode Java ist.
The method of claim 13 further characterized in that the computer code component module comprises object code statements, said object code statements capable of execution in an operating environment of a corresponding hardware component.
Verfahren nach Anspruch 13, weiterhin dadurch gekennzeichnet, daß das Computercodekomponentenmodul Objektcodeanweisungen aufweist, wobei die Objektcodeanweisungen zur Ausführung in einer Betriebsumgebung einer entsprechenden Hardwarekomponente geeignet sind.
The configuration programming system according to claim 3, characterized in that said object code is in relational database form and said means for producing transforms said object code into flat file database form.
Konfigurationsprogrammierungssystem nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, dass der genannte Objektcode in relationaler Datenbankform gegeben ist, und wobei die genannte Einrichtung zum Erzeugen den genannten Objektcode in eine flache Datei-Datenbankform transformiert.
Mediation platform according to one of Claims 2 to 7, characterized in that the said programming interface or interfaces are designed to receive the said object code according to a so-called active-packet method.
Vermittlungsplattform nach einem der Ansprüche 2 bis 7, dadurch gekennzeichnet, dass die Programmierschnittstelle(n) vorgesehen sind, um den Objektcode gemäß einem so genannten Verfahren mit aktiven Paketen zu empfangen.
A data processor according to Claim 3 and including an execution unit (11) to execute operators in said object code and a reference unit (13) to execute external memory references in said object code.
Datenprozessor nach Anspruch 3, der eine Ausführungseinheit (11), um Operationen im Objekt-Code auszuführen, und eine Referenzeinheit (13) enthält, um externe Speicherreferenzen im Object-Code auszuführen.
The method of claim 12, further characterized by: said relocation data (108) includes relocation type data specifying at least first, second and third types of value adjustments for respective ones of said identified memory cells in said relocatable object code programs (106).
Verfahren nach Anspruch 12, das weiterhin dadurch gekennzeichnet ist, daß die Verschiebungsdaten (108) Daten vom Verschiebungstyp enthalten, die wenigstens erste, zweite und dritte Typen von Werteinstellungen für jeweilige der identifizierten Speicherzellen in den verschiebbaren Objektcode-Programmen (106) spezifizieren.
Synonymes et analogies de "said code object" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 603. Exacts: 1. Temps écoulé: 645 ms.
