Nous n’avons pas trouvé cette entrée. Affichage de résultats approximatifs. Vérifiez l’orthographe ou proposez d’ajouter ce terme au dictionnaire.
des ersten Algorithmus
der erste Algorithmus
The method of any preceding claim wherein the output of said first algorithm is never an all-zeroes value.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die Ausgangsgröße des ersten Algorithmus niemals ein Nur-Nullen-Wert ist.
A system in accordance with claim 9 wherein said error signal generator (72) comprises a memory storing a first set of error signals computed using said first algorithm and a second set of error signals computed using said second algorithm.
System nach Anspruch 9, wobei der Fehlersignalgenerator (72) einen Speicher umfaßt, welcher einen festen Satz von Fehlersignalen, die unter Verwendung des ersten Algorithmus berechnet werden, und einen zweiten Satz von Fehlersignalen, die unter Verwendung des zweiten Algorithmus berechnet werden speichert.
A system according to claim 1, wherein said first algorithm is updated more frequently than said second algorithm.
System nach Anspruch 1, wobei der erste Algorithmus häufiger aktualisiert wird als der zweite Algorithmus.
The cellular base station of claim 14 wherein said first algorithm comprises a first pseudorandom noise generation algorithm.
Zellenbasisstation, wobei der erste Algorithmus einen ersten Pseudo-Zufalls-Rauscherzeugungs-Algorithmus aufweist.
The cellular base station of claim 14 wherein said first algorithm comprises a first simulated maximal-length shift register (20,30).
Zellenbasisstation, wobei der erste Algorithmus ein erstes simuliertes maximal Längen-Schiebe-Register (20, 30) aufweist.
A method according to claim 9, characterised in that the generation of the first string of characters (N30) by means of said first algorithm (ALGN30) is also conducted on the basis of said static variables.
Verfahren gemäß Anspruch 9, dadurch gekennzeichnet, dass das Erzeugen der ersten Folge von Zeichen (N30) mittels des ersten Algorithmus (ALGN30) ebenfalls auf Basis der statischen Variablen durchgeführt wird.
A method according to any Claims 9 to 15 characterised by said first algorithm block being contained in said control module (CM1, CM2).
Verfahren nach einem der Ansprüche 9 bis 15, dadurch gekennzeichnet, dass der erste Algorithmusblock in dem Steuerungsmodul (CM1, CM2) enthalten ist.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.
Aucun résultat pour cette recherche.
Synonymes et analogies de "said first algorithm" en anglais