Various biological mechanisms are at play when the body responds to stress.
Verschiedene biologische Mechanismen sind im Spiel, wenn der Körper auf Stress reagiert.
The exact origins of this bulging mechanism are not yet understood.
Die genauen Ursachen für diese Aufwölbung sind noch nicht bekannt.
Our counters and counting mechanisms are used in various fields of industry.
Unsere Zähler bzw. Zählgeräte kommen in diversen Bereichen zum Einsatz.
Epigenetic mechanisms are crucial for a better understanding of tumor biology.
Epigenetische Mechanismen sind entscheidend dafür, die Tumorbiologie besser zu verstehen.
However, these mechanisms are still not clarified in all detail.
Diese Mechanismen sind jedoch immer noch nicht im Detail geklärt.
But even today its design and mechanisms are being improved.
Aber auch heute werden sein Design und seine Mechanismen verbessert.
Simple mechanisms are questioned, fragmented and arranged in new ways.
Die einfachsten Mechanismen werden hinterfragt, zerlegt und neu arrangiert.
The role of the Union and its mechanisms are continually developing.
Die Rolle der Union und ihre Mechanismen entwickeln sich ständig.
Some plausible mechanisms are discussed in order to explain this observation.
Es werden mehrere plausible Mechanismen zur Erklärung dieser Beobachtung diskutiert.
However, these mechanisms are also involved in illness and infections.
Aber auch an Krankheit und Infektionen sind solche Mechanismen beteiligt.
Novel principles in simple, elementary mechanisms are seldom in technology.
Wirkprinzipien in einfachen, elementaren Mechanismen sind Seltenheiten in der Technik.
In closing, issues of indication and possible neural mechanism are discussed.
Abschließend werden Fragen der Indikation und mögliche neurale Mechanismen diskutiert.
Contenu potentiellement sensible ou inapproprié
Les exemples vous aident à traduire le mot ou l’expression cherchés dans des contextes variés. Ils ne sont ni sélectionnés ni validés par nous et peuvent contenir des mots ou des idées inappropriés. Signalez des exemples à modifier ou à retirer. Les traductions potentiellement sensibles, inappropriées ou familières sont généralement marquées de rouge ou d’orange.