Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
same database connection
Traduction de "same database connection" en allemand
derselben Datenbankverbindung
dieselbe Datenbankverbindung verwenden
Note that this transaction is not performed on the same database connection as the other events for the target synchronization.
Beachten Sie, dass diese Transaktion nicht auf derselben Datenbankverbindung wie die anderen Ereignisse für die Zielsynchronisation durchgeführt werden.
Note that this transaction may not be performed on the same database connection as the other events for the target synchronization.
Beachten Sie, dass diese Transaktion nicht auf derselben Datenbankverbindung wie die anderen Ereignisse für die Zielsynchronisation durchgeführt werden.
This transaction may not be performed on the same database connection as the other events for the target synchronization so no connection level variables may be referenced in this transaction.
Beachten Sie, dass diese Transaktion nicht auf derselben Datenbankverbindung wie die anderen Ereignisse für die Zielsynchronisation durchgeführt werden. Das bedeutet, dass keine Variablen auf Verbindungsebene in dieser Transaktion referenziert werden können.
The method of claim 9 wherein the second one of the queries is sent after receiving a reply to the first one of the queries on said same database connection.
Verfahren nach Anspruch 9, bei dem die zweite der Abfragen nach Empfangen einer Rückmeldung auf die erste der Abfragen auf derselben Datenbankverbindung gesendet wird.
Each new HTTP request that is marked with a session ID is serialized (queued) so that each request with the same session ID is sequentially processed using the same database connection.
Jede neue HTTP-Anforderung, die mit einer Sitzungs-ID markiert wird, wird serialisiert (in eine Warteschlange gestellt), sodass die einzelnen Anforderungen mit derselben Sitzungs-ID sequenziell unter Verwendung derselben Datenbankverbindung verarbeitet werden.
All applications installed on the system must use the same database connection.
Alle -Anwendungen im System müssen dieselbe Datenbankverbindung verwenden.
The pending requests do not reuse the same database connection.
Die ausstehenden Anforderungen verwenden nicht dieselbe Datenbankverbindung wieder.
Several clients can use the same database connection.
Dabei können mehrere Clients dieselbe Datenbankverbindung nutzen.
The result data are corresponding the database request for the same database connection and the same request id.
Die Ergebnisdaten beziehen sich auf die Datenbankanfrage zur gleichen Verbindung und dem gleichen Anfrage ID.
Multiple Notifiers can now share the same database connection, reducing contention and required server resources in the consolidated database.
Mehrere Notifier können dieselbe Datenbankverbindung verwenden, wodurch Konflikte verringert werden können. Außerdem sind in der konsolidierten Datenbank weniger Serverressourcen erforderlich.
Shared connections Multiple Notifiers can now share the same database connection, reducing contention and required server resources in the consolidated database.
Notifier-Erweiterungen Gemeinsam genutzte Verbindungen Mehrere Notifier können dieselbe Datenbankverbindung verwenden, wodurch Konflikte verringert werden können.
Subsequent requests referring to the new SessionID reuse the same database connection instantiated by the old SessionID.
Nachfolgende Anforderungen, die sich auf die neue SessionID beziehen, verwenden die durch die alte SessionID instanzierte Datenbank wieder.
The same database connection steps can be followed from XMLSpy, MapForce, or StyleVision to connect to a SQL Azure database in the cloud.
Sie können in XMLSpy eine Verbindung zu SQL Azure-Datenbanken herstellen und XML-Daten direkt bearbeiten oder XML-Daten in der Cloud mittels XQuery parsen.
Synonymes et analogies de "same database connection" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Résultats: 17. Exacts: 17. Temps écoulé: 87 ms.
