Traduction de voix, fonctionnalités offline, synonymes, conjugaison, jeux éducatifs
Publicité
Rejoignez Reverso, c'est gratuit et rapide !
same language
Traduction de "same language" en allemand
gleiche Sprache
dieselbe Sprache
derselben Sprache
gleichen Sprache
gleichen sprachlichen
Wellenlänge
Besides, you and I have always spoken the same language.
Außerdem haben du und ich immer die gleiche Sprache gesprochen.
It is clear that we are speaking the same language here.
Es ist offensichtlich, dass wir hier die gleiche Sprache sprechen.
We've always spoken the same language, and you know it.
Wir haben immer dieselbe Sprache gesprochen, und das weißt du.
And that is when it is important to speak the same language.
Da ist es wichtig, dass man dieselbe Sprache spricht.
Students studied the allophonic patterns in different dialects of the same language.
Die Studenten untersuchten die allophonen Muster in verschiedenen Dialekten derselben Sprache.
But for a small talk in the same language - impossible...
Aber ein kleiner Plausch - in derselben Sprache - unmöglich...
I didn't ask for you because we speak the same language.
Ich habe nicht nach dir gefragt, weil wir dieselbe Sprache sprechen.
Just so we all know we're talking the same language... here.
Nur damit wir alle wissen, dass wir hier die gleiche Sprache sprechen...
So it's no wonder that they don't speak the same language.
Es ist somit naheliegend, dass sie nicht alle die gleiche Sprache sprechen.
Handy when you do not speak the same language as the caregiver.
Praktisch, wenn man nicht dieselbe Sprache wie der Arzt spricht.
It is a convention shared by people speaking the same language.
Es ist eine Vereinbarung von Leuten, die dieselbe Sprache sprechen.
When people share rapport, they speak the same language.
Wenn Leute Bericht teilen, sprechen sie die gleiche Sprache.
Speaking the same language as our customers requires constant study and interaction.
Dieselbe Sprache wie unsere Kunden zu sprechen, benötigt konstantes lernen und interaktion.
Synonymes et analogies de "same language" en anglais
Le mot et l’expression du jour
L’image du jour
Suggestions qui contiennent same language
Résultats: 2300. Exacts: 2300. Temps écoulé: 104 ms.
